Aviators كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - C, Dm, G, F, C
مقدمة - C، Dm، G، F، C
*Verse 1*
*الآية ١*
Now darling, I know weve had our problems lately
الآن عزيزتي، أعلم أن لدينا مشاكلنا مؤخرًا
and youve left me after all these years
ولقد تركتني بعد كل هذه السنوات
and I know I probably could have treated you better along the line
وأنا أعلم أنه ربما كان بإمكاني معاملتك بشكل أفضل على طول الخط
(walkdown from C to Am)
(المشي من C إلى صباحا)
Ive seen my mistakes
لقد رأيت أخطائي
like that time I took you to waffle house and you made me mad
مثل تلك المرة التي أخذتك فيها إلى وافل هاوس وأثارت غضبي
and I made you walk home in the rain
وجعلتك تمشي إلى المنزل تحت المطر
but you never got my sense of humor anyway
لكنك لم تحصل على حس الفكاهة الخاص بي على أي حال
no you never laughed at my jokes
لا، لم تضحك أبدًا على نكاتي
*Bridge*
*جسر*
And I never meant to hurt you
وأنا لم أقصد أبدا أن يؤذيك
I never understood the hill-billy things I did
لم أفهم أبدًا الأشياء التي فعلتها
*Chorus*
*جوقة*
If our love dont work now darling maybe later
إذا كان حبنا لا يعمل الآن يا عزيزي ربما في وقت لاحق
You cant see the tears behind my Aviators
لا يمكنك رؤية الدموع خلف الطيارين
*Verse 2*
*الآية 2*
And I know I should have probably come home more often on those long and lonely
وأنا أعلم أنه كان ينبغي عليّ أن أعود إلى المنزل في كثير من الأحيان في تلك الأوقات الطويلة والوحيدة
winter nights
ليالي الشتاء
but you know out of all those women I was always your number one
لكنك تعلمين من بين كل هؤلاء النساء أنني كنت دائمًا رقم واحد لديك
And Im sorry bout that time I got drunk and hit on your mom and slashed your daddys tires
وأنا آسف لذلك الوقت الذي ثملت فيه وضربت والدتك ومزقت إطارات والدك
But I figured they had it coming
لكنني اعتقدت أنهم قادمون
And Im sorry about that time that I accidentally shot your dog while I was hunting and Told you he ran away
وأنا آسف لذلك الوقت الذي أطلقت فيه النار على كلبك عن طريق الخطأ أثناء الصيد وأخبرتك أنه هرب
Oh wait a minute, I told you that didnt I oh darling
أوه انتظر لحظة، قلت لك لم أفعل ذلك يا عزيزي
*Bridge*
*جسر*
And I could never share those secrets of my heart
ولم أتمكن أبدًا من مشاركة أسرار قلبي تلك
I feel so much closer to you now that were apart
أشعر بأنني أقرب إليك كثيرًا الآن بعد أن كنت منفصلاً
*Chorus*
*جوقة*
If our love dont work now darling maybe later
إذا كان حبنا لا يعمل الآن يا عزيزي ربما في وقت لاحق
You cant see the tears behind my Aviators
لا يمكنك رؤية الدموع خلف الطيارين
*Chorus*
*جوقة*
If our love dont work now darling maybe later
إذا كان حبنا لا يعمل الآن يا عزيزي ربما في وقت لاحق
You cant see the tears behind my Aviators
لا يمكنك رؤية الدموع خلف الطيارين
*Chorus*
*جوقة*
If our love dont work now darling maybe later
إذا كان حبنا لا يعمل الآن يا عزيزي ربما في وقت لاحق
You cant see the tears behind my Aviators
لا يمكنك رؤية الدموع خلف الطيارين