Busted in Baylor County Letras Tradução em Português

By Shooter Jennings
Por Shooter Jennings
F C G riff F C G riff
F C G riff F C G riff
Come on boys, lets hit the road!
Vamos rapazes, vamos pegar a estrada!
We left L.A. on Sunday, in Lubbock by Tuesday
Saímos de Los Angeles no domingo, em Lubbock na terça
Thats where we played our second show
Foi onde fizemos nosso segundo show
Where nobody knew us, so nobody noticed the songs that the band didnt know
Onde ninguém nos conhecia, então ninguém notava as músicas que a banda não conhecia
We were eatin up the white lines, makin good time
Estávamos comendo as linhas brancas, nos divertindo
Diggin the songs on the radio
Escavando as músicas no rádio
And that party kept a movin and you know what we were doin
E aquela festa continuou em movimento e você sabe o que estávamos fazendo
We were smokin up that California gold
Estávamos fumando aquele ouro da Califórnia
Now everyone was glad, The Weight played by The Band
Agora todo mundo estava feliz, The Weight tocado pela The Band
You know I never had that song ever let me down
Você sabe que eu nunca tive essa música que me decepcionou
And I didnt notice I was speedin but in the rear-view mirror blinkin
E eu não percebi que estava acelerando, mas no espelho retrovisor piscando
Were them state troopers lights all spinnin round
Eram as luzes da polícia estadual girando por toda parte
We rolled down the windows, so we didnt think that he would notice
Baixamos as janelas, então não pensamos que ele iria notar
Something smellin funny in that smoke cloud
Algo cheira estranho naquela nuvem de fumaça
And he asked, What you boys a-hidin? and we were all silent
E ele perguntou: O que vocês estão escondendo? e ficamos todos em silêncio
Cause I think he heard us clear and loud
Porque acho que ele nos ouviu claro e alto
Chorus:
Refrão:
And we were busted,
E fomos presos,
Busted in Baylor County
Preso no Condado de Baylor
Busted,
Preso,
Busted in Baylor County
Preso no Condado de Baylor
Oh no, my Weed!
Ah não, meu Weed!
He spread us all along the highway, cuffed us all and turned us away
Ele nos espalhou ao longo da estrada, algemou todos nós e nos mandou embora
And started pokin round the truck for cake
E comecei a vasculhar o caminhão em busca de bolo
And we all stood there high as a kite, and he found it alright
E todos nós ficamos lá no alto como uma pipa, e ele achou que estava tudo bem
And dont yall make light of the number one dope dog in the state
E não façam pouco caso do cão drogado número um do estado.
That mutt found the joint in my pocket that was buried and locked up
Aquele vira-lata encontrou o baseado no meu bolso que estava enterrado e trancado
In the back of the trailer underneath the guitars and the piano seat
Na parte de trás do trailer, embaixo das guitarras e do assento do piano
And off we went to jail all locked up in a cell
E lá fomos nós para a cadeia, todos trancados numa cela.
Charged with possession of that sweet leaf
Acusado de posse daquela folha doce
Now I was still pretty buzzed when they called in the judge
Agora eu ainda estava muito animado quando chamaram o juiz
Who greeted me with a smile and a warm handshake
Que me cumprimentou com um sorriso e um aperto de mão caloroso
And he said, Im so sorry, cause they couldnt unarrest us
E ele disse: Sinto muito, porque eles não conseguiram nos libertar
But that was up to some other official magistrate
Mas isso cabia a algum outro magistrado oficial
And he said, Dont you worry, son, all the charges are gone
E ele disse: Não se preocupe, filho, todas as acusações sumiram
But Ive got a few autographs for you to sign.
Mas tenho alguns autógrafos para você assinar.
And they sprang us out right quick, so we could get up on the stick
E eles nos libertaram rapidamente, para que pudéssemos subir no bastão
To Wichita Falls by show time to tell em...
Para Wichita Falls na hora do show para contar a eles...
Chorus 2:
Refrão 2:
We was busted
Nós fomos pegos
Busted in Baylor County
Preso no Condado de Baylor
Busted, busted in Baylor County
Preso, preso no Condado de Baylor
Busted, busted in Baylor County
Preso, preso no Condado de Baylor
Busted, busted in Baylor County
Preso, preso no Condado de Baylor