Busted in Baylor County Versuri Traducere în Română

By Shooter Jennings
De Shooter Jennings
F C G riff F C G riff
F C G riff F C G riff
Come on boys, lets hit the road!
Hai băieți, haideți la drum!
We left L.A. on Sunday, in Lubbock by Tuesday
Am plecat din L.A. duminică, în Lubbock până marți
Thats where we played our second show
Acolo am jucat al doilea spectacol
Where nobody knew us, so nobody noticed the songs that the band didnt know
Unde nu ne cunoștea nimeni, așa că nimeni nu a observat melodiile pe care trupa nu le cunoștea
We were eatin up the white lines, makin good time
Am mâncat liniile albe, ne facem bine
Diggin the songs on the radio
Sapă melodiile la radio
And that party kept a movin and you know what we were doin
Și petrecerea aia a ținut o mișcare și știi ce făceam
We were smokin up that California gold
Fumeam aurul ăla din California
Now everyone was glad, The Weight played by The Band
Acum toată lumea era bucuroasă, The Weight interpretat de The Band
You know I never had that song ever let me down
Știi că nu am avut niciodată cântecul acela dezamăgit
And I didnt notice I was speedin but in the rear-view mirror blinkin
Și nu am observat că mergeam cu viteză, dar clipea în oglinda retrovizoare
Were them state troopers lights all spinnin round
Dacă ei au fost lumini de soldați de stat toți învârtiți
We rolled down the windows, so we didnt think that he would notice
Am dat jos ferestrele, așa că nu ne-am gândit că va observa
Something smellin funny in that smoke cloud
Ceva miroase amuzant în acel nor de fum
And he asked, What you boys a-hidin? and we were all silent
Și a întrebat: Ce voi, băieți, a-hidin? și am tăcut cu toții
Cause I think he heard us clear and loud
Pentru că cred că ne-a auzit clar și tare
Chorus:
Refren:
And we were busted,
Și am fost arestați,
Busted in Baylor County
Distrus în județul Baylor
Busted,
distrus,
Busted in Baylor County
Distrus în județul Baylor
Oh no, my Weed!
Oh, nu, buruiana mea!
He spread us all along the highway, cuffed us all and turned us away
Ne-a răspândit pe toată autostrada, ne-a încătușat pe toți și ne-a întors
And started pokin round the truck for cake
Și a început să caute camionul pentru tort
And we all stood there high as a kite, and he found it alright
Și am stat cu toții acolo sus ca un zmeu și a găsit-o în regulă
And dont yall make light of the number one dope dog in the state
Și nu faceți lumină pe câinele droguri numărul unu din stat
That mutt found the joint in my pocket that was buried and locked up
Nebunul a găsit rostul în buzunar care era îngropat și închis
In the back of the trailer underneath the guitars and the piano seat
În spatele remorcii, sub chitare și scaunul pianului
And off we went to jail all locked up in a cell
Și am mers la închisoare toți închiși într-o celulă
Charged with possession of that sweet leaf
Învinuit de posesia acelei frunze dulci
Now I was still pretty buzzed when they called in the judge
Acum eram încă destul de agitat când au chemat judecătorul
Who greeted me with a smile and a warm handshake
Care m-a întâmpinat cu un zâmbet și o strângere de mână caldă
And he said, Im so sorry, cause they couldnt unarrest us
Și a spus: Îmi pare atât de rău, pentru că nu ne-au putut să ne aresteze
But that was up to some other official magistrate
Dar asta depindea de un alt magistrat oficial
And he said, Dont you worry, son, all the charges are gone
Și el a spus: Nu-ți face griji, fiule, toate acuzațiile au dispărut
But Ive got a few autographs for you to sign.
Dar am câteva autografe pe care să le semnezi.
And they sprang us out right quick, so we could get up on the stick
Și ne-au dat afară repede, ca să ne putem ridica pe băț
To Wichita Falls by show time to tell em...
La Wichita Falls la ora spectacolului pentru a le spune...
Chorus 2:
Refren 2:
We was busted
Am fost arestați
Busted in Baylor County
Distrus în județul Baylor
Busted, busted in Baylor County
Distrus, spart în județul Baylor
Busted, busted in Baylor County
Distrus, spart în județul Baylor
Busted, busted in Baylor County
Distrus, spart în județul Baylor