Until We Meet Again Versuri Traducere în Română

Showbread - Până ne întâlnim din nou

by Showbread

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Showbread Until We Meet Again

Hey
Hei
First time chucking something up on here. Really cool song, just had to learn it.
Prima dată când arunc ceva aici. O melodie foarte tare, a trebuit doar să o învăț.
Comments appreciated.
Comentarii apreciate.
My dearest friend, if I sing you this song, will you hear it from up in heaven?
Prietenul meu cel mai drag, dacă îți voi cânta acest cântec, îl vei auzi de sus în rai?
Im still down here in this ugly place, but up theres where Im heading
Sunt încă aici jos, în acest loc urât, dar acolo sus, unde mă îndrept
When they tell you Im coming, please wait for me in front of the house that Ill live in
Când îți spun că vin, te rog, așteaptă-mă în fața casei în care voi locui
And when Jesus walks me up to the door, I can finally see you again
Și când Isus mă duce până la ușă, în sfârșit te pot vedea din nou
Its true that my heart was broken in two on the day I said goodbye to you
Este adevărat că inima mea a fost ruptă în două în ziua în care mi-am luat rămas bun de la tine
And I carry an ache inside of my chest until Jesus makes everything new
Și port o durere în piept până când Isus face totul nou
Those that we loved that left before us must have been thrilled beyond words
Cei pe care i-am iubit și au rămas înaintea noastră trebuie să fi fost încântați dincolo de cuvinte
when you ran through the gates and into the kingdom and up to the feet of my Lord
când ai alergat prin porți și în împărăție și până la picioarele Domnului meu
Once sick and frail, once weak and pale, now made perfect and new
Cândva bolnav și fragil, cândva slab și palid, acum făcut perfect și nou
No more aching and crying, or breaking and dying, finally home in the arms of who loves you
Gata cu durerea și plânsul, sau ruperea și moartea, în sfârșit acasă în brațele celui care te iubește
When you run and you play in the light of the Son, hold me in your heart and mind
Când alergi și te joci în lumina Fiului, ține-mă în inima și în mintea ta
I Dont know how and I dont know when, but Im leaving this cold place behind
Nu știu cum și nu știu când, dar las în urmă acest loc rece
How my heart aches to think of the day when my faith shall finally be sight
Cât mă doare inima să mă gândesc la ziua în care credința mea va fi în sfârșit vedere
When the crowds will part and cheer as I come, as I walk through toward the light
Când mulțimile se vor despărți și se vor aplauda când vin, în timp ce merg spre lumină
And my father, my love, Jesus, my king, in His glory, seated on His throne
Și tatăl meu, iubirea mea, Isus, regele meu, în slava Sa, așezat pe tronul Său
Hell take me in His arms as the crowds cheer and sing and say "Well done child, welcome home"
Iadul ia-mă în brațele Lui în timp ce mulțimile aplaudă și cântă și spun „Bravo copile, bine ai venit acasă”
And Hell walk me to the house that He built with the fathers love and the carpenters touch
Și iadul mă duce până la casa pe care El a construit-o cu dragostea tatălui și atingând dulgherii
And youll run to me and Ill hold you again, for my friend, I have missed you so much
Și vei fugi la mine și te voi ține din nou, pentru prietenul meu, mi-ai lipsit atât de mult

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.