James Brown Is Dead Versuri Traducere în Română

I think the chords are right^^
Cred că acordurile sunt corecte^^
Chords: e C G (D)
Acorduri: e C G (D)
Shwayze - James Brown is Dead
Shwayze - James Brown a murit
(Chorus)
(Refren)
The Man on the radio said:
Omul de la radio a spus:
James Brown is dead.
James Brown a murit.
Godfather of soul, lays in his bed, yeh
Nașul sufletului, stă întins în patul lui, da
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Ați auzit ce ascultă copiii?)
Yo, uh,
eu, uh,
Woke up, (Got high)
M-am trezit, (M-am ridicat)
Sho'nuff (Sky high)
Sho'nuff (înaltul cerului)
Got in the ride turned the radio up,
Am urcat, am ridicat radioul,
Then they said James Brown was dead.
Apoi au spus că James Brown a murit.
Is it true? Or am i just doped up.
Este adevărat? Sau sunt doar drogat.
Know what? I'm calling my folks up,
Știi ce? Îi sun pe ai mei,
They said he died 'cause Hip hop sucks.
Au spus că a murit pentru că hip-hop-ul e nasol.
Aint got no soul like a old pair of chups,
Nu are suflet ca o pereche de bătrâni,
It's about time that somebody stepped up
Era timpul ca cineva să facă un pas
(Chorus)
(Refren)
And the man on the radio said (I regret to report)
Iar omul de la radio a spus (regret să raportez)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown a murit (Doar înregistrarea presei)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Nașul sufletului, stă întins în patul lui, yeh.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Ați auzit ce ascultă copiii?)
Hit the studio (Check 1, 2)
Intră în studio (verifică 1, 2)
Sho'nuff, Yo Cisco turn my headphones up
Sho'nuff, Yo Cisco, ridică-mi căștile
I got a message for the kids of America
Am primit un mesaj pentru copiii Americii
Play it loud in your Hi-Fi stereo.
Redați-l cu voce tare în stereo Hi-Fi.
Wi-Fi, download the ringtone,
Wi-Fi, descărcați tonul de apel,
California Love is your theme song.
California Love este melodia ta tematică.
Drop the guitar, le'mme hear the beat y'all,
Aruncă chitara, hai să aud ritmul,
Do like Dr. Brown and move your feet y'all
Faceți ca Dr. Brown și mișcați-vă picioarele
(Chorus)
(Refren)
And the man on the radio said(I regret to report)
Și omul de la radio a spus (regret să raportez)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown a murit (Doar înregistrarea presei)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Nașul sufletului, stă întins în patul lui, yeh.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Ați auzit ce ascultă copiii?)
I just got back from a little vacation.
Tocmai m-am întors dintr-o mică vacanță.
Grew some wings and flew to Vegas.
Mi-au crescut niște aripi și am zburat în Vegas.
Met a girl, took her 'round the world,
Am întâlnit o fată, am luat-o în jurul lumii,
Form New York, New York to Ceasar's
Din New York, New York până la Ceasar's
Now i'm sitting in L.A. alone.
Acum stau singur în L.A.
I fell asleep with my blue jeans on.
Am adormit cu blugii pe mine.
I woke up had three missed calls.
M-am trezit cu trei apeluri pierdute.
They said: James Brown is gone.
Ei au spus: James Brown a plecat.
(James Brown is Dead)
(James Brown a murit)
(Bridge)
(Podul)
(I regret to report,
(Îmi pare rău să raportez,
Have you heard what the kids are listening to?
Ai auzit ce ascultă copiii?
I regret to report James Brown is Dead.)
Regret să raportez că James Brown este mort.)
(I regret to report James Brown is dead.
(Îmi pare rău să raportez că James Brown este mort.
Have you heard what the kids are listening to?)
Ai auzit ce ascultă copiii?)
And the man on the radio said(I regret to report)
Și omul de la radio a spus (regret să raportez)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown a murit (Doar înregistrarea presei)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Nașul sufletului, stă întins în patul lui, yeh.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Ați auzit ce ascultă copiii?)
And the man on the radio said(I regret to report)
Și omul de la radio a spus (regret să raportez)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown a murit (Doar înregistrarea presei)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Nașul sufletului, stă întins în patul lui, yeh.