James Brown Is Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I think the chords are right^^
Akorların doğru olduğunu düşünüyorum^^
Chords: e C G (D)
Akorlar: e C G (D)
Shwayze - James Brown is Dead
Shwayze - James Brown Öldü
(Chorus)
(Koro)
The Man on the radio said:
Radyodaki adam şunları söyledi:
James Brown is dead.
James Brown öldü.
Godfather of soul, lays in his bed, yeh
Ruhun vaftiz babası, yatağında yatıyor, evet
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?)
Yo, uh,
Sen...
Woke up, (Got high)
Uyandım, (Kafam yükseldi)
Sho'nuff (Sky high)
Sho'nuff (Gökyüzü yüksek)
Got in the ride turned the radio up,
Arabaya bindim radyoyu açtım
Then they said James Brown was dead.
Sonra James Brown'ın öldüğünü söylediler.
Is it true? Or am i just doped up.
Bu doğru mu? Yoksa sadece sarhoş muyum?
Know what? I'm calling my folks up,
Biliyor musun? Ailemi çağırıyorum.
They said he died 'cause Hip hop sucks.
Hip hop berbat olduğu için öldüğünü söylediler.
Aint got no soul like a old pair of chups,
Yaşlı bir çift ahbap gibi ruhum yok
It's about time that somebody stepped up
Birinin öne çıkmasının zamanı geldi
(Chorus)
(Koro)
And the man on the radio said (I regret to report)
Ve radyodaki adam dedi ki (rapor ettiğim için üzgünüm)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown Öldü(Sadece Basın Kaydı)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Ruhun vaftiz babası yatağında yatıyor, evet.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?)
Hit the studio (Check 1, 2)
Stüdyoya gidin (1, 2'yi kontrol edin)
Sho'nuff, Yo Cisco turn my headphones up
Sho'nuff, Yo Cisco kulaklığımı aç
I got a message for the kids of America
Amerikalı çocuklara bir mesajım var
Play it loud in your Hi-Fi stereo.
Hi-Fi stereo sisteminizde yüksek sesle çalın.
Wi-Fi, download the ringtone,
Wi-Fi, zil sesini indirin,
California Love is your theme song.
California Love sizin tema şarkınızdır.
Drop the guitar, le'mme hear the beat y'all,
Bırakın gitarı, haydi ritmi duyayım hepiniz,
Do like Dr. Brown and move your feet y'all
Dr. Brown'ı sevin ve ayaklarınızı hareket ettirin
(Chorus)
(Koro)
And the man on the radio said(I regret to report)
Ve radyodaki adam dedi ki(rapor ettiğim için üzgünüm)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown Öldü(Sadece Basın Kaydı)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Ruhun vaftiz babası yatağında yatıyor, evet.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?)
I just got back from a little vacation.
Küçük bir tatilden yeni döndüm.
Grew some wings and flew to Vegas.
Biraz kanat çıkardı ve Vegas'a uçtu.
Met a girl, took her 'round the world,
Bir kızla tanıştım, onu dünyayı gezdirdim,
Form New York, New York to Ceasar's
New York'tan, New York'tan Ceasar'a
Now i'm sitting in L.A. alone.
Şimdi Los Angeles'ta tek başıma oturuyorum.
I fell asleep with my blue jeans on.
Mavi kot pantolonumla uyuyakalmışım.
I woke up had three missed calls.
Uyandığımda üç cevapsız çağrı vardı.
They said: James Brown is gone.
Dediler ki: James Brown gitti.
(James Brown is Dead)
(James Brown Öldü)
(Bridge)
(Köprü)
(I regret to report,
(Rapor ettiğime pişmanım,
Have you heard what the kids are listening to?
Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?
I regret to report James Brown is Dead.)
James Brown'un öldüğünü bildirdiğim için üzgünüm.)
(I regret to report James Brown is dead.
(James Brown'un öldüğünü bildirmekten üzüntü duyuyorum.
Have you heard what the kids are listening to?)
Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?)
And the man on the radio said(I regret to report)
Ve radyodaki adam dedi ki(rapor ettiğim için üzgünüm)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown Öldü(Sadece Basın Kaydı)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Ruhun vaftiz babası yatağında yatıyor, evet.
(Have you heard what the kids are listening to?)
(Çocukların ne dinlediğini duydunuz mu?)
And the man on the radio said(I regret to report)
Ve radyodaki adam dedi ki(rapor ettiğim için üzgünüm)
James Brown is Dead(Just Press Record)
James Brown Öldü(Sadece Basın Kaydı)
The Godfather of soul, lays in his bed, yeh.
Ruhun vaftiz babası yatağında yatıyor, evet.