Afitap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sıla – Afitap

by Sıla

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Afitap

Camda kırık ah elde yarık
Rozbite szkło, och, szczelina w dłoni
Sus biz öldük arkadaşım
Zamknij się, nie żyjemy, przyjacielu
Aramızda aklı selim
Wśród nas panuje zdrowy rozsądek
Hapı yuttuk arkadaşım
Połknęliśmy pigułkę, przyjacielu
Bilen baksın şu falımıza
Każdy, kto wie, powinien przepowiedzieć nasz los.
Kaldık mı hacıya hocaya
Czy jesteśmy pozostawieni pielgrzymowi i nauczycielowi?
Kaç bade umut yazalım
Ile nadziei powinniśmy napisać?
Halimize bak arkadaşım
Spójrz na nas, przyjacielu
Haybeden kaybettik heybeden çıkar sandık
Straciliśmy to bez powodu, myśleliśmy, że wyjdzie z niczego
Hatıradan mütevellit kaldıramadık bu hesabı
Nie mogliśmy obsłużyć tego konta ze względu na pamięć.
Cümle aleminden gönül işlerinden
Ze świata zdań do spraw sercowych
Mevzu açma hüzünden hüzünlüyüz afitap
Nie mów o tym, zasmuca nas smutek, afitap
Cemali sözüyle hisli celaliyle
Jego pięknymi słowami, jego uduchowioną wspaniałością
Git gide anneme benziyorum afitap
Coraz bardziej upodabniam się do mojej mamy Afitap
Sen hala düşün yaz köşesi
Wciąż myślisz o swoim kąciku do pisania
Ay içim buz kış köşesi
Księżyc w zimowym narożniku lodowym
Millet döndü kırk köşeyi
Naród skręcił za róg
Biz enayi arkadaşım
Jesteśmy frajerami, mój przyjacielu
Uyku bize biz ona düşman
Sen jest dla nas, my dla niego, jego wrogów
Kim kaybetmiş sen bulucan
Kto zgubił, ten znajdziesz
Az şekerli bi kahve yap
Zrób kawę z mniejszą ilością cukru
Sade içemiyorum afitap
Nie mogę pić zwykłego afitapu
Haybeden kaybettik heybeden çıkar sandık
Straciliśmy to bez powodu, myśleliśmy, że wyjdzie z niczego
Hatıradan mütevellit kaldıramadık bu hesabı
Nie mogliśmy obsłużyć tego konta ze względu na pamięć.
Cümle aleminden gönül işlerinden
Ze świata zdań do spraw sercowych
Mevzu açma hüzünden hüzünlüyüz afitap
Nie mów o tym, zasmuca nas smutek, afitap
Cemali sözüyle hisli celaliyle
Jego pięknymi słowami, jego uduchowioną wspaniałością
Git gide anneme benziyorum afitap
Coraz bardziej upodabniam się do mojej mamy Afitap

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.