Medet كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne çok resmin asılıydı
لقد كانت صورك كثيرة معلقة
Yıkmadan sen duvarları
قبل أن تدمر الجدران
Gürül gürül gelirdi sesin
كان صوتك يأتي بصوت عال
Kıstım gitti uzakları
لقد قطعت المسافات
Medet umdum şair sözden
تمنيت المساعدة من كلام الشاعر
Medet umdum sahir günden
كنت أتمنى المساعدة من يوم السحر
Ve dahası kış ayazından, el kızı el oğlundan
وأكثر من صقيع الشتاء، من بنت اليد، من ابن اليد
Bıktım yekün gitmelerden, acısızca nasihat edenlerden
لقد سئمت من ترك الجميع معًا، من أولئك الذين يقدمون النصائح غير المؤلمة
Gün de gece, gece de gece cani
ليلا ونهارا، ليلا ونهارا، أيها الوحش
Aşk suç ve ceza bir örtbas hali
الحب جريمة والعقاب تستر
Değil zeki ne akıllı o dahi, ister haklı olmak
إنه ليس ذكيًا ولا ذكيًا، إنه عبقري، يريد أن يكون على حق
Hem de mutlu olmak, zırdeli
ويكون سعيدا، مجنون
Yaralar açık tüh görmedin mi
ألم ترى أن الجروح كانت مفتوحة؟
Mührün gözde değil kalbinde mi
هل ختمك في قلبك وليس في عينيك؟
Bir taş koydun sahi söze
لقد وضعت حجرًا في الكلمة الحقيقية
İki gözüm iki çeşme
عيناي الاثنتان ينبوعان