Medet Versuri Traducere în Română
Sıla - Medet
by Sıla
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne çok resmin asılıydı
Atîtea poze cu tine erau atârnate
Yıkmadan sen duvarları
Înainte să distrugi zidurile
Gürül gürül gelirdi sesin
Vocea ta venea tare
Kıstım gitti uzakları
Am tăiat distanțele
Medet umdum şair sözden
Am sperat la ajutor din cuvintele poetului
Medet umdum sahir günden
Am sperat la ajutor din ziua magică
Ve dahası kış ayazından, el kızı el oğlundan
Și mai mult din gerul de iarnă, de la fiica mâinii, de la fiul mâinii
Bıktım yekün gitmelerden, acısızca nasihat edenlerden
M-am saturat sa plec toti impreuna, de cei care dau sfaturi nedureroase
Gün de gece, gece de gece cani
Zi și noapte, noapte și noapte, monstru
Aşk suç ve ceza bir örtbas hali
Dragostea este crimă, iar pedeapsa este o acoperire
Değil zeki ne akıllı o dahi, ister haklı olmak
Nu e nici deștept, nici deștept, e un geniu, vrea să aibă dreptate
Hem de mutlu olmak, zırdeli
Și să fii fericit, nebun
Yaralar açık tüh görmedin mi
Nu ai văzut că rănile erau deschise?
Mührün gözde değil kalbinde mi
Este sigiliul tău în inima ta, nu în ochii tăi?
Bir taş koydun sahi söze
Ai pus o piatră în cuvântul adevărat
İki gözüm iki çeşme
Cei doi ochi ai mei sunt două fântâni
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.