Medet Songtekst Nederlandse Vertaling

Sila - Medet

by Sıla

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sıla Medet

Ne çok resmin asılıydı
Er hingen zoveel foto's van jou
Yıkmadan sen duvarları
Voordat je de muren vernietigt
Gürül gürül gelirdi sesin
Je stem klonk luid
Kıstım gitti uzakları
Ik heb de afstanden weggesneden
Medet umdum şair sözden
Ik hoopte op hulp van de woorden van de dichter
Medet umdum sahir günden
Ik hoopte op hulp van de magische dag
Ve dahası kış ayazından, el kızı el oğlundan
En nog meer van de wintervorst, van de dochter van de hand, van de zoon van de hand
Bıktım yekün gitmelerden, acısızca nasihat edenlerden
Ik ben het beu om allemaal samen weg te gaan, van degenen die pijnloos advies geven
Gün de gece, gece de gece cani
Dag en nacht, nacht en nacht, monster
Aşk suç ve ceza bir örtbas hali
Liefde is misdaad en straf is een dekmantel
Değil zeki ne akıllı o dahi, ister haklı olmak
Hij is noch slim, noch slim, hij is een genie, hij wil gelijk hebben
Hem de mutlu olmak, zırdeli
En gelukkig zijn, gek
Yaralar açık tüh görmedin mi
Zag je niet dat de wonden open waren?
Mührün gözde değil kalbinde mi
Zit uw zegel in uw hart, niet in uw ogen?
Bir taş koydun sahi söze
Je legt een steen in het echte woord
İki gözüm iki çeşme
Mijn twee ogen zijn twee fonteinen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.