Luv Your Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Track #: 8
المسار رقم: 8
diggischrader@hotmail.co.uk
diggischrader@hotmail.co.uk
full credit to Rodrigo for providing the chords
الفضل الكامل لرودريجو في تقديم الأوتار
(in standard tuning) to the lyrics
(في الضبط القياسي) للكلمات
all I've done is learn how to play those chords
كل ما فعلته هو تعلم كيفية العزف على تلك الأوتار
on a guitar tuned as Daniel's is
على جيتار تم ضبطه مثل جيتار دانيال
swap the g- & d-strings around for best effect
قم بتبديل سلاسل g و d للحصول على أفضل تأثير
also if you want, change the b-string for a g-
أيضًا إذا أردت، قم بتغيير السلسلة b لـ g-
you'll notice I don't often use the high d string
ستلاحظ أنني لا أستخدم السلسلة العالية d غالبًا
this is because I take that string
هذا لأنني آخذ تلك السلسلة
Daniel keeps it on but rarely uses it
يحتفظ به دانيال ولكنه نادرًا ما يستخدمه
if you want to use it, use the same fret
إذا كنت تريد استخدامه، استخدم نفس الحنق
as the lower d-string
كما أقل سلسلة د
chords
الحبال
j(3)
ي(3)
You don't know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
And you don't know the truth
وأنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
Fill 1
املأ 1
Thrust the candle
ادفع الشمعة
to the dark of your disease
إلى ظلمة مرضك
Burn the fishplate
احرق صفيحة السمك
Execute ill memories
تنفيذ الذكريات السيئة
Labyrynth of sympathy
متاهة التعاطف
In which I'm lost and can't leave
التي أضيع فيها ولا أستطيع الرحيل
Fill 2
املأ 2
And too much truth
والكثير من الحقيقة
Over shadows the time lies
فوق الظلال يكمن الوقت
Coz what lies beneath the clouds
كوز ما يكمن تحت السحاب
is an altered perception
هو تصور متغير
And i'll pay for sanity
وسوف أدفع ثمن التعقل
But sanity don't come cheap
لكن التعقل لا يأتي بثمن بخس
Fill 2
املأ 2
You don't know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
And you don't know the truth
وأنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
Fill 1
املأ 1
Post-Chorus
ما بعد الجوقة
Du Du du.....
دو دو دو .....
Alternate Chorus
جوقة بديلة
(piano based chorus)
(جوقة تعتمد على البيانو)
You don't know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
And you don't know the truth
وأنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
Ebmaj Fmaj(1 or 2)
إبماج فماج(1 أو 2)
Flinch against the fire but this ain't winter
تجفل ضد النار ولكن هذا ليس الشتاء
And I'm all by myself the way I wanna be
وأنا بمفردي بالطريقة التي أريدها
Fmaj(1 or 2) Bbmaj
فماج(1 أو 2) بماج
Where I'm content to be to be all by myself
حيث أكون راضيًا بأن أكون بمفردي
But frozen eyes are bound to melt
لكن العيون المتجمدة لا بد أن تذوب
Post-Chorus
ما بعد الجوقة
Du Du du.....
دو دو دو .....
Altered Chorus
جوقة غيرت
You don't know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
And you don't know the truth
وأنت لا تعرف الحقيقة
and I love your life
وأنا أحب حياتك
And you don't know the truth and I love your life
وأنت لا تعرف الحقيقة وأنا أحب حياتك
You dont know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
x3, then
×3، إذن
And you don't know the truth and I love your life
وأنت لا تعرف الحقيقة وأنا أحب حياتك
You dont know the truth
أنت لا تعرف الحقيقة
x3, then
×3، إذن
And you dont know the truth...........................
وأنت لا تعرف الحقيقة ...............