Luv Your Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Track #: 8
Utwór nr: 8
diggischrader@hotmail.co.uk
diggischrader@hotmail.co.uk
full credit to Rodrigo for providing the chords
pełne uznanie dla Rodrigo za dostarczenie akordów
(in standard tuning) to the lyrics
(w strojeniu standardowym) do tekstu
all I've done is learn how to play those chords
Jedyne, co zrobiłem, to nauczyłem się grać te akordy
on a guitar tuned as Daniel's is
na gitarze nastrojonej tak jak Daniel
swap the g- & d-strings around for best effect
dla najlepszego efektu zamień stringi G i D
also if you want, change the b-string for a g-
także jeśli chcesz, zmień strunę b na g-
you'll notice I don't often use the high d string
zauważysz, że nieczęsto używam wysokiej struny d
this is because I take that string
to dlatego, że biorę ten ciąg
Daniel keeps it on but rarely uses it
Daniel go trzyma, ale rzadko go używa
if you want to use it, use the same fret
jeśli chcesz go użyć, użyj tego samego progu
as the lower d-string
jako dolna struna d
chords
akordy
j(3)
j(3)
You don't know the truth
Nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
And you don't know the truth
I nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
Fill 1
Wypełnij 1
Thrust the candle
Pchnij świecę
to the dark of your disease
do ciemności twojej choroby
Burn the fishplate
Spal talerz rybny
Execute ill memories
Wykonaj złe wspomnienia
Labyrynth of sympathy
Labirynt współczucia
In which I'm lost and can't leave
W którym się gubię i nie mogę odejść
Fill 2
Wypełnij 2
And too much truth
I za dużo prawdy
Over shadows the time lies
Ponad cieniami leży czas
Coz what lies beneath the clouds
Bo to, co leży pod chmurami
is an altered perception
to zmienione postrzeganie
And i'll pay for sanity
A ja zapłacę za rozsądek
But sanity don't come cheap
Ale rozsądek nie jest tani
Fill 2
Wypełnij 2
You don't know the truth
Nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
And you don't know the truth
I nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
Fill 1
Wypełnij 1
Post-Chorus
Post-Chór
Du Du du.....
Du Du Du.....
Alternate Chorus
Alternatywny chór
(piano based chorus)
(chór oparty na fortepianie)
You don't know the truth
Nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
And you don't know the truth
I nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
Ebmaj Fmaj(1 or 2)
Ebmaj Fmaj(1 lub 2)
Flinch against the fire but this ain't winter
Wzdrygaj się przed ogniem, ale to nie jest zima
And I'm all by myself the way I wanna be
I jestem całkiem sam, tak jak chcę
Fmaj(1 or 2) Bbmaj
Fmaj(1 lub 2) Bbmaj
Where I'm content to be to be all by myself
Gdzie jestem zadowolony, że mogę być sam
But frozen eyes are bound to melt
Ale zamarznięte oczy muszą się stopić
Post-Chorus
Post-Chór
Du Du du.....
Du Du Du.....
Altered Chorus
Zmieniony chór
You don't know the truth
Nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
And you don't know the truth
I nie znasz prawdy
and I love your life
i kocham twoje życie
And you don't know the truth and I love your life
I nie znasz prawdy, a ja kocham twoje życie
You dont know the truth
Nie znasz prawdy
x3, then
x3, więc
And you don't know the truth and I love your life
I nie znasz prawdy, a ja kocham twoje życie
You dont know the truth
Nie znasz prawdy
x3, then
x3, więc
And you dont know the truth...........................
I nie znasz prawdy............................