Point of View Текст Песни Перевод на Русский

POINT OF VIEW
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
SILVERCHAIR/NEON BALLROOM
СЕРЕБРЯНЫЙ СТУЛ/НЕОН БАЛЬНЫЙ ЗАЛ
C#5:(5577xx) E5:(881010xx) F#5:(3355xx)
C#5:(5577xx) E5:(881010xx) F#5:(3355xx)
A#5:(2244xx) G#:(002210)
A#5:(2244xx) G#:(002210)
D#|---5-------5p3----0---3------3-------| (x4)
D#|---5-------5p3----0---3------3-------| (х4)
A#|-3---3-2--------2-0h1---1-0----1p0---|
A#|-3---3-2--------2-0h1---1-0----1p0---|
F#|-2-----2----------2----------------2-|
F#|-2-----2----------2----------------2-|
C#|-2-----2----------2------------------|
C#|-2-----2----------2------------------|
G#|-0-----0----------0------------------|
G#|-0-----0----------0------------------|
G#|-0-----------------------------------|
G#|-0-----------------------------------|
Liberate the people that you hate
Освободите людей, которых вы ненавидите
Then cut yourself again
Тогда порежься снова
Elevate then drop back down
Поднимите, затем опуститесь вниз
And see which ones remain
И посмотреть, какие из них остались
D#|------------------------------|
D#|------------------------------|
A#|-------------------2----------|
A#|---2--------------------------|
F#|-2-----------------2----------|
F#|-2-2--------------------------|
C#|-2-----------------2----------|
C#|-2-2--------------------------|
G#|-0-----------------0----------|
G#|-0-0--------------------------|
G#|-0-----------------0----------|
G#|-0-0--------------------------|
Remember all that she can say
Помните все, что она может сказать
Is that she knows she wants it
Она знает, что хочет этого?
D#|----------------------| (x2)
D#|----------------------| (х2)
A#|--8--8-8-8-7-5--5-----|R
A#|--8--8-8-8-7-5--5-----|R
F#|------------------/6--|I
F#|------------------/6--|I
C#|--5--5-5-5-4-2--2-----|F
C#|--5--5-5-5-4-2--2-----|F
G#|--0--0-0-0-0-0--0-/4--|F
G#|--0--0-0-0-0-0--0-/4--|F
G#|--0--0-0-0-0-0--0--0--|
G#|--0--0-0-0-0-0--0--0--|
You'll make it through
Ты справишься
C#5 E5 RIFF
C#5 E5 РИФФ
With another point of view again
Опять с другой точки зрения
You'll make it through
Ты справишься
With another point
С еще одним моментом
D#|---------3-------3-3-3-3-3--| (x2)
D#|---------3-------3-3-3-3-3--| (х2)
A#|----------------------------|R
A#|----------------------------|R
F#|-2----x---2----x------------|I
F#|-2----x---2----x------------|I
C#|-2--2-x---2--2-x------------|F
C#|-2--2-x---2--2-x------------|F
G#|-0--0-x---0--0-x------------|F
G#|-0--0-x---0--0-x------------|F
G#|-0--0-x---0--0-x------------|2
G#|-0--0-x---0--0-x------------|2
Accusation, does yes mean no?
Обвинение: «да» означает «нет»?
Or have you changed your mind?
Или вы передумали?
Kill the nation before it grows
Убейте нацию, прежде чем она вырастет
And be one of a kind
И будь единственным в своем роде
Remember all that she can say
Помните все, что она может сказать
Is that she knows she wants it
Она знает, что хочет этого?
You'll make it through
Ты справишься
With another point of view again
Опять с другой точки зрения
You'll make it through
Ты справишься
With another point
С еще одним моментом
Pretend the world's an ocean oh
Притворись, что мир — это океан, ох
RIFF 2
РИФ 2
I'm drowning
я тону
Pretend that I'm pollution oh
Притворись, что я загрязнение, ох
RIFF 2
РИФ 2
I'm dying
я умираю
Pretend the steak's a cowboy
Представь, что стейк — ковбой.
And the kiss will kill you
И поцелуй убьет тебя
You'll make it through
Ты справишься
With another point of view again
Опять с другой точки зрения
You'll make it through
Ты справишься
With another point
С еще одним моментом