Steam Will Rise Versuri Traducere în Română

Song-Steam Will Rise
Song-Steam se va ridica
Band-silverchair
Band-scaun de argint
Album-Neon Ballroom
Album-Neon Ballroom
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
Tablature explanation
Explicația tabelului
b : bend
b : îndoire
s : slide
s : slide
h : hammer-on
h : ciocan
p : pull-off
p : tragere
x : muffled string
x : sfoară înfundată
P.M.: palm mute
P.M.: palm mute
0:00
0:00
Bass
Bas
0:12
0:12
Guitars in
Chitare în
0:24
0:24
Guitars out
Chitarele afară
Contain yourself
Conține-te
I will compress what I am to
Voi comprima ceea ce trebuie
0:35
0:35
||----------2-------0-|-------4-------4--o-||
||----------2-------0-|-------4-------4--o-||
||-o----2-------2-----|------------------o-||
||-o----2-------2-----|--------------------o-||
||-o--0-------3-------|---3-------3--------||
||-o--0--------3-------|---3-------3---------||
Replace yourself
Înlocuiește-te
With what you have
Cu ceea ce ai
Your substitute
Inlocuitorul tau
0:47
0:47
Only wanted a piece of myself
Am vrut doar o bucată din mine
0:54
0:54
||----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-o----2-------2-----|--------------o-||
||-o----2-------2-----|---------------o-||
||-o--0---------------|---3------------||
||-o--0----------------|---3-------------||
Steam will rise (x4)
Aburul va crește (x4)
0:12
0:12
Bass then guitars in (doubled)
Bas, apoi chitare (dublat)
|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5---|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5-|
|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5---|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5-|
1:31
1:31
Guitars out
Chitarele afară
Confess
Mărturisește
Contain
Conține
Repress
Reprima
Pretend I'm dead
Prefă-te că sunt mort
Abuse myself
Abuz de mine
Confuse myself
Mă confund
I won't be led
Nu voi fi condus
1:54
1:54
||-o------------------------------------o-||----------------------------|
||-o-------------------------------------o-||-----------------------------|
||-o------------------------------------o-||----------------------------|
||-o-------------------------------------o-||-----------------------------|
Only wanted a piece of myself (x3)
Am vrut doar o bucată din mine (x3)
2:13
2:13
||----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-o----2-------2-----|--------------o-||
||-o----2-------2-----|---------------o-||
||-o--0---------------|---3------------||
||-o--0----------------|---3-------------||
Steam will rise (x4)
Aburul va crește (x4)
2:37
2:37
3:22
3:22
||----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-----------2-------0-|-------4---4--o-||
||-o----2-------2-----|--------------o-||
||-o----2-------2-----|---------------o-||
||-o--0---------------|---3------------||
||-o--0----------------|---3-------------||
Steam will rise (x4)
Aburul va crește (x4)
3:45
3:45
|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5---|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5-|
|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5---|-11-12-11-3-3s5-|-11-12-11-3-3s5-|
(then chords of A5-)
(apoi acorduri de A5-)