Always and Never Versuri Traducere în Română
Silverstein - Întotdeauna și niciodată
by Silverstein
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Discovering The Waterfront
Descoperirea Waterfront
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A then D
Cheie: A apoi D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Synchopated 1/9 Drum beats
Introducere: Bătăi de tobe sincronizate 1/9
Bm--D-- x2 F#m(hold)-E(hold)
Bm--D-- x2 F#m(ține)-E (ți)
Verse 1: back to standard 4/4 beat
Versetul 1: înapoi la ritmul standard de 4/4
Growl:
Mârâi:
This took my fate
Asta mi-a luat soarta
Giving in to your
Cedați în fața dvs
lips to your eyes
buzele la ochi
I should have known
Ar fi trebuit să știu
it would come
ar veni
back to haunt me
înapoi să mă bântuie
Crooked smile
Zâmbet strâmb
A reflection in
O reflecție în
your eyes that shows
ochii tăi care arată
My weakness for your
Slăbiciunea mea pentru tine
Sing:
Cântați:
beautiful mistakes
greseli frumoase
Something that I know
Ceva ce știu
you've seen before
ai mai vazut
I'm not the first
Nu sunt primul
Growl:
Mârâi:
Set the trap I'm
Pune capcana pe care eu sunt
falling for it every time
îndrăgostindu-se de fiecare dată
Refrain:
Refren:
Sing:
Cântați:
I can't believe
Nu pot să cred
Growl:
Mârâi:
eve-ry-one knew
toată lumea știa
from the start
din start
Sing:
Cântați:
This would come
Asta ar veni
back to haunt me
înapoi să mă bântuie
Growl:
Mârâi:
I can't stand
nu suport
to see you now
să te văd acum
Sing:
Cântați:
How could I
Cum as putea
ever trust you
ai încredere în tine vreodată
Chorus:
Refren:
I'll take it back
O voi lua înapoi
to the streets
spre străzi
I'll start again
Voi începe din nou
I'll never look back
Nu mă voi uita niciodată înapoi
I'll never look back back
Nu voi privi niciodată înapoi
How do you feel
Cum te simți
I bet you don't
Pun pariu că nu
feel anything
simt orice
Don't have a
Nu ai un
heart attack
atac de cord
Don't have a
Nu ai un
heart attack
atac de cord
But I won't stop you
Dar nu te voi opri
Verse 2:
Versetul 2:
Growl:
Mârâi:
Flying high razor blades
Lame de ras zburătoare înalte
make perfect lines
face linii perfecte
On just about
Pe aproape
anything you want
orice vrei tu
Broken pores spill out
Porii sparți se revarsă
Everything you want to say
Tot ce vrei să spui
It shows my weakness for
Arată slăbiciunea mea pentru
Sing:
Cântați:
Falling in love with
Îndrăgostit de
My wallowing despair
Deznădejdea mea tăvălită
that shines in black
care strălucește în negru
It consumes me
Mă consumă
Growl:
Mârâi:
I'll take it back
O voi lua înapoi
I'll build it back
Îl voi construi înapoi
to what it was
la ce a fost
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetă refren și refren)
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Bridge:
Pod:
Growl:
Mârâi:
Cut me out of your life
Scoate-mă din viața ta
Like it's nothing
De parcă nu ar fi nimic
(Like I'm nothing)
(ca și cum aș fi nimic)
Make believe you can love
Fă să crezi că poți iubi
That it's better
Că e mai bine
(That you're better)
(Că ești mai bun)
Sing:
Cântați:
Part of me is gone
O parte din mine a dispărut
You've taken (you've taken)
ai luat (ai luat)
You've taken (you've taken)
ai luat (ai luat)
Part of me is gone
O parte din mine a dispărut
You've taken (you've taken)
ai luat (ai luat)
Pieces from me
Bucăți de la mine
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
Growl:
Mârâi:
You won't stop
Nu te vei opri
You'll never change
Nu te vei schimba niciodată
You won't stop
Nu te vei opri
You'll never change
Nu te vei schimba niciodată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.