Born Dead Versuri Traducere în Română

Born Dead feat. Scott Wade
Born Dead feat. Scott Wade
A Shipwreck In The Sand
Un naufragiu în nisip
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Ebm--C#, Ebm-F#-G#m-Bbm x4, Ebm(hold)
Introducere: Ebm--C#, Ebm-F#-G#m-Bbm x4, Ebm(hold)
Verse 1:
Versetul 1:
Growl:
Mârâi:
You call this a privilege
Numiți asta un privilegiu
No, I call it a right
Nu, eu îl numesc drept
There's no respect for
Nu există respect pentru
life No compromising
viata Fara compromisuri
Coverage denied (Coverage denied)
Acoperire refuzată (Acoperire refuzată)
Refrain 1:
Refrenul 1:
Sing:
Cântați:
So sit behind your desk and tell
Așa că stai în spatele biroului tău și spune
me how I'm supposed to feel inside
eu cum ar trebui să mă simt înăuntru
You know I'm slowly dying how long
Știi că mor încet-încet cât timp
I have left is for you to decide
Mi-a mai rămas este ca tu să decizi
Chorus 1:
Refren 1:
Sing:
Cântați:
We keep on suffering everyday
Continuăm să suferim în fiecare zi
We're victims of op-por-tu--ni-ty
Suntem victime ale op-por-tu--ni-ty
One nation under God they
O singură națiune sub Dumnezeu ei
said We are all born dead
a spus Toți ne naștem morți
Verse 2:
Versetul 2:
Growl:
Mârâi:
Dead and rotting
Moartă și putrezită
bodies fill the
corpurile umplu
Fields in the east
Câmpuri în est
There's no respect for
Nu există respect pentru
life it never stops
viata nu se opreste niciodata
Is this what makes us free?
Acesta este ceea ce ne face liberi?
Refrain 2:
Refrenul 2:
So flex your muscle as you barricade
Așa că flexează-ți mușchii în timp ce baricadă
the whole world piece by piece
întreaga lume bucată cu bucată
How long until the ocean overflows
Cât timp până se revarsă oceanul
into our yards and streets?
în curțile și străzile noastre?
Chorus 2:
Refren 2:
Sing:
Cântați:
We keep on suffering everyday
Continuăm să suferim în fiecare zi
We're victims of op-por-tu--ni-ty
Suntem victime ale op-por-tu--ni-ty
One nation under God they said
O națiune sub Dumnezeu au spus
Growl:
Mârâi:
We are all born
Cu toții suntem născuți
We are all shit
Suntem cu toții un rahat
F# G#m Bbm (hold) Ebm C# B G#m
F# G#m Bbm (ține apăsat) Ebm C# B G#m
We are all born dead
Cu toții ne naștem morți
Bridge:
Pod:
Growl:
Mârâi:
We can't escape this
Nu putem scăpa de asta
Until we unify as one
Până ne unim ca una
I'll fight the sickness
Voi lupta cu boala
B G#m Ebm(hold)
B G#m Ebm(ține apăsat)
Until my time has come
Până mi-a venit timpul
Interlude: Ebm---B-C#/F-Ebm---F#-C#/F
Interludiu: Ebm---B-C#/F-Ebm---F#-C#/F
Chorus 3:
Refren 3:
Sing:
Cântați:
We keep on suffering everyday
Continuăm să suferim în fiecare zi
We're victims of op-por-tu--ni-ty
Suntem victime ale op-por-tu--ni-ty
One nation under God they
O singură națiune sub Dumnezeu ei
said We are all born
a spus Toți ne naștem
Chorus 4:
Refren 4:
We keep on suffering everyday
Continuăm să suferim în fiecare zi
We're victims of op-por-tu--ni-ty
Suntem victime ale op-por-tu--ni-ty
One nation under God they said
O națiune sub Dumnezeu au spus
We are all pawns, we are
Cu toții suntem pioni, suntem
all sheep, we are all born dead
toate oile, toți ne naștem morți
Outro: Ebm-F#-G#m-Bbm x4, Ebm(hold)
Outro: Ebm-F#-G#m-Bbm x4, Ebm(hold)