In Memory Of... Текст Песни Перевод на Русский

Silverstein
Сильверстайн
Rescue
Спасение
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Until Verse 1
Введение: До куплета 1
Neil:
Нил:
Verse 1:
Стих 1:
Fighting tears trembling
Борьба со слезами дрожит
voice straight to my ear
голос прямо мне в ухо
A moment I'll never forget
Момент, который я никогда не забуду
Someone I love
Кто-то, кого я люблю
telling me someone I love
рассказываешь мне кого-то, кого я люблю
Had just been called to his reward
Его только что призвали к награде
24 a leader of farther undared
24 лидер еще более несмелых
We'll never be with him again
Мы никогда больше не будем с ним
Chorus 1:
Припев 1:
Take me down to the garden
Отвези меня в сад
behind the old house
за старым домом
Sail away with me
Уплыви со мной
Verse 2:
Стих 2:
Words can be the most
Слова могут быть самыми
beautiful or the most cold
красивый или самый холодный
I didn't know what to say
Я не знал, что сказать
To a father who
Отцу, который
suddenly loses his son
внезапно теряет сына
I still think about
Я все еще думаю о
that every
что каждый
Chorus 2:
Припев 2:
day Take me down to the garden
день, отвези меня в сад
behind the old house
за старым домом
Sail away with me
Уплыви со мной
Chorus 3::
Припев 3::
Break it down
Разбейте это
Trace the steps
Проследите шаги
moving to the gold town
переезд в золотой город
Lost your past from me
Потерял свое прошлое от меня
Bridge:
Мост:
Made the plans and backed out
Сделал планы и отступил
Stayed at home and did nothing
Сидел дома и ничего не делал
But now I'm taking the 400 up north
Но теперь я еду на 400 на север.
The last time I'll ever see your face
В последний раз я увижу твое лицо
I don't want to believe this is it
Я не хочу верить, что это оно
I want to believe in something more
Я хочу верить во что-то большее
Growing up wasn't easy for this boy
Взросление этому мальчику далось нелегко
Who only wanted to live and do what's right
Кто хотел только жить и делать то, что правильно
Shane Growls!!!
Шейн рычит!!!
I can't feel (I can't feel)
Я не чувствую (я не чувствую)
I can't feel my heart when I am myself
Я не чувствую своего сердца, когда я сам
I can't feel (I can't feel)
Я не чувствую (я не чувствую)
I can't feel the pain when I hurt my
Я не чувствую боли, когда причиняю себе боль
I can't feel (I can't feel)
Я не чувствую (я не чувствую)
Shane sings:
Шейн поет:
But it's taking
Но это занимает
you further and further
ты все дальше и дальше
Chorus 4:
Припев 4:
away Take me down to the garden
отвези меня в сад
behind the old house
за старым домом
Sail away with me
Уплыви со мной
Chorus 5::
Припев 5::
Break it down
Разбейте это
Trace the steps
Проследите шаги
moving to the gold town
переезд в золотой город
Lost your past from me
Потерял свое прошлое от меня
Chorus 6:
Припев 6:
(from me!!!!)
(от меня!!!!)
Take me down to the garden
Отвези меня в сад
behind the old house
за старым домом
Sail away with me
Уплыви со мной
Outro:
Аутро:
Bass Solo:
Басовое соло: