Massachusetts Testo Traduzione Italiana

This is How the Wind Shifts
Ecco come cambia il vento
Massachusetts (Acoustic)
Massachusetts (acustica)
(tab for the solo is at bottom)
(la scheda per l'assolo è in basso)
CHORDs: Gadd11:
ACCORDI: Gadd11:
Am: D: (I'll abbrev. to G11) G:
Am: D: (abbreverò in G11) G:
F: C: Em: G: G#m#5:
Fa: Do: Mim: Sol: Sol#m#5:
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
She's cutting out the bruises
Sta togliendo i lividi
Forgetting her excuses for being here again
Dimenticando le sue scuse per essere di nuovo qui
With a suitcase packed and waiting by the door
Con una valigia pronta e in attesa davanti alla porta
In her head
Nella sua testa
Convinced herself she hasn't lost
Si è convinta di non aver perso
Enough to quit
Abbastanza per smettere
But tonight she lays here thinking
Ma stasera giace qui a pensare
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
What if I just left
E se me ne andassi?
In the middle of the night
Nel cuore della notte
Back to California
Ritorno in California
G11 (Just bottom 3 strings)
G11 (solo le 3 corde inferiori)
And never look back
E non guardare mai indietro
CHORUS:
CORO:
She'll fantasize about it
Fantasticherà a riguardo
Every single day but she can't find it
Ogni singolo giorno ma non riesce a trovarlo
In her heart to run away
Nel suo cuore scappare
And no one's listening
E nessuno sta ascoltando
With Northern Massachusetts
Con il Massachusetts settentrionale
On his knees to stay
In ginocchio per restare
He's begging
Sta implorando
"Please, oh baby please, I can explain
"Per favore, oh tesoro, per favore, posso spiegarti
It won't happen agaaaaaain"
Non accadrà piùaaaaa"
VERSE:
VERSO:
He's putting out the fires
Sta spegnendo gli incendi
And he's making her believe
E lui glielo sta facendo credere
He's really changed
È davvero cambiato
This time
Questa volta
But it's obvious it's just another line
Ma è ovvio che sia solo un'altra battuta
Lapse and relapse
Decadenza e ricaduta
And again she lays beside him thinking:
E di nuovo si sdraia accanto a lui pensando:
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I'll pretend in the middle of the night
Farò finta nel cuore della notte
My eyes are closed I'm sleeping
I miei occhi sono chiusi, sto dormendo
G11 (Just bottom 3 strings)
G11 (solo le 3 corde inferiori)
But I won't come back
Ma non tornerò
CHORUS:
CORO:
She'll fantasize about it
Fantasticherà a riguardo
Every single day but she can't find it
Ogni singolo giorno ma non riesce a trovarlo
In her heart to run away
Nel suo cuore scappare
And no one's listening
E nessuno sta ascoltando
With Northern Massachusetts
Con il Massachusetts settentrionale
On his knees to stay
In ginocchio per restare
He's begging
Sta implorando
"Please, oh baby please, I can explain
"Per favore, oh tesoro, per favore, posso spiegarti
It won't happen agaaaaaain
Non accadrà piùaaaaa
It won't happen again
Non accadrà più
BRIDGE:
PONTE:
How long can this last?
Quanto può durare?
#5
#5
The final straw was the hospital
L'ultima goccia è stata l'ospedale
At least she told herself that
Almeno questo lo disse a se stessa
But she just can't find the strength to end it!
Ma non riesce proprio a trovare la forza per farla finita!
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I just left
Me ne sono appena andato
In the middle of the night
Nel cuore della notte
Back to California
Ritorno in California
G11 (Just bottom 3 strings)
G11 (solo le 3 corde inferiori)
I'll never look back
Non guarderò mai indietro
FINAL CHORUS:
CORO FINALE:
She'll fantasize about it
Fantasticherà a riguardo
Every single day but she can't find it
Ogni singolo giorno ma non riesce a trovarlo
In her heart to run away
Nel suo cuore scappare
And no one's listening
E nessuno sta ascoltando
With Northern Massachusetts
Con il Massachusetts settentrionale
On his knees to stay
In ginocchio per restare
He's begging
Sta implorando
"Please, oh baby please, I can explain
"Per favore, oh tesoro, per favore, posso spiegarti
C Am (SOLO)
C Am (SOLO)
It won't happen agaaain
Non accadrà più
She'll fantasize about it
Fantasticherà a riguardo
Every single day but she can't find it
Ogni singolo giorno ma non riesce a trovarlo
In her heart to run away
Nel suo cuore scappare
And no one's listening
E nessuno sta ascoltando
With Northern Massachusetts
Con il Massachusetts settentrionale
On his knees to stay
In ginocchio per restare
He's begging
Sta implorando
"Please, oh baby please, I can explain
"Per favore, oh tesoro, per favore, posso spiegarti
SOLO:
SOLO: