Sacrifice Letras Tradução em Português

Transistions EP/Rescue
Transições EP/Resgate
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: C#m---A-F#m-G#m-C#m---
Introdução: C#m---A-F#m-G#m-C#m---
Growl:
Rosnar:
It's so familiar to-
É tão familiar para-
Verse 1: Growl:
Versículo 1: Rosnado:
-me!!!
-eu!!!
A gun in your hand!!!
Uma arma na mão!!!
a hole in my chest!!!
um buraco no meu peito!!!
Sing:
Cante:
and now you strike
e agora você ataca
a match and inhale
um fósforo e inspire
Growl:
Rosnar:
It's now to the point!!!
Agora vamos ao que interessa!!!
where it's all so routine!!!
onde é tudo tão rotineiro!!!
Sing:
Cante:
The anchor's up your
A âncora está no seu
ship has been sailed
navio foi navegado
Chorus 1: Sing
Refrão 1: Cante
Close your eyes to fight
Feche os olhos para lutar
the demons deep within your mind
os demônios profundamente dentro de sua mente
Satisfy your worst
Satisfaça o seu pior
A(hold) B(hold)
A (manter) B (manter)
intentions I'm your sacrifice
intenções eu sou seu sacrifício
Post Chorus: C#m---
Pós-refrão: C#m---
Growl:
Rosnar:
Dressing yourself up to-
Vestindo-se para-
Verse 2:
Versículo 2:
Growl:
Rosnar:
-kill!!!
-matar!!!
You do this for peace!!!
Você faz isso pela paz!!!
you do this for love!!!
você faz isso por amor!!!
Sing:
Cante:
but you know there
mas você sabe lá
has to be loss
tem que ser perda
Growl:
Rosnar:
Lives torn apart!!!
Vidas dilaceradas!!!
N
N
as you've hit your mark!!!
como você atingiu sua marca!!!
Sing:
Cante:
You'll take your share
Você receberá sua parte
at anyone's cost
às custas de qualquer um
Chorus 2: Sing
Refrão 2: Cante
Close your eyes to fight
Feche os olhos para lutar
the demons deep within your mind
os demônios profundamente dentro de sua mente
Satisfy your worst
Satisfaça o seu pior
A(hold) B(hold) C#m(hold)
A (manter) B (manter) C#m (manter)
intentions I'm your sacri---fice
intenções eu sou seu sacrifício
Breakdown: C#m-- x4
Divisão: C#m-- x4
Bridge:
Ponte:
Growl:
Rosnar:
The metal is cold to
O metal está frio para
lift and to hold
levantar e segurar
but now my heart
mas agora meu coração
feels the warm undertow
sente a ressaca quente
Sing:
Cante:
I cannot breathe The way I
Não consigo respirar do jeito que eu
feel about you suffocates
sinto por você sufoca
I will not speak The words
Eu não vou falar as palavras
I feel about you go to waste
Eu sinto que você vai para o lixo
I will lay here until my
Vou ficar aqui até meu
body washes up on shore
corpo aparece na costa
I'll sacrifice with
Eu vou me sacrificar com
everything I believed in before
tudo em que eu acreditava antes
Verse 3: Sing:
Versículo 3: Cante:
I'll get back up
Eu vou voltar
and do it again
e faça isso de novo
Chorus 3:
Refrão 3:
Close your eyes to fight
Feche os olhos para lutar
the demons deep within your mind
os demônios profundamente dentro de sua mente
Satisfy your worst
Satisfaça o seu pior
A(hold) B(hold) C#m(hold)-- C#m(hold)
A(manter) B(manter) C#m(manter)-- C#m(manter)
intentions I'm your sacri---fice
intenções eu sou seu sacrifício