The Artist Versuri Traducere în Română

Silverstein
Silverstein
The Artist feat. Brendan Murphy of The Counterparts
The Artist feat. Brendan Murphy din The Counterparts
Rescue
Salvare
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
(You! You! )
(Tu! Tu!)
Verse 1:
Versetul 1:
Growl:
Mârâi:
The artist's palette falls
Paleta artistului cade
The paint is spilled with blood
Vopseaua este vărsată cu sânge
Someone shot him down
Cineva l-a doborât
Left him without a soul
L-a lăsat fără suflet
Sing:
Cântați:
His body's laid to rest and
Trupul lui e îngropat și
underground he'll stay
sub pământ va rămâne
With hopes to resurrect
Cu speranța de a reînvia
and live again
și trăiește din nou
Growl:
Mârâi:
another day
altă zi
Chorus 1:
Refren 1:
Growl:
Mârâi:
Now they decide
Acum ei decid
who lives and dies Now!
care traieste si moare Acum!
Verse 2:
Versetul 2:
Growl:
Mârâi:
His peers won't come around
Semenii lui nu vor veni
They're too disgraced to face
Sunt prea dezamăgiți ca să le înfrunte
Another soldier down
Un alt soldat doborât
His life work's a waste
Munca vieții lui este o risipă
Sing:
Cântați:
And now these walls are bare
Și acum acești pereți sunt goi
No one pretends to care
Nimănui nu se preface că îi pasă
A distant memory
O amintire îndepărtată
His masterpiece
Capodopera lui
Growl:
Mârâi:
In disrepair
În paragină
Chorus 2:
Refren 2:
Growl:
Mârâi:
Now they decide
Acum ei decid
who lives and dies
care traieste si moare
Now they will hold you back
Acum te vor reține
Breakdown:
Defalcare:
Growl:
Mârâi:
They will hold you back
Te vor reține
They will hold you
Ei te vor ține
Bridge:
Pod:
Growl:
Mârâi:
We stand tall and illuminate
Stăm înalți și ne luminăm
We fight through and prevail
Luptăm și biruim
We don't stop where
Nu ne oprim unde
you'd be giving up
ai renunța
We won't ever fail
Nu vom eșua niciodată
Verse 3:
Versetul 3:
Growl:
Mârâi:
A martyr takes his hand
Un martir îl ia de mână
To make him live again
Să-l facă să trăiască din nou
With savage sleight of hand
Cu mâna sălbatică de joc
He'll force his legs to stand
Își va forța picioarele să stea în picioare
Sing:
Cântați:
A sick and gutless joke
O glumă bolnavă și fără curaj
A serenading hoax
O farsă de serenată
Interrupted peace
Pace întreruptă
A waste of time
O pierdere de timp
A pathetic excuse for hope
O scuză jalnică pentru speranță
Chorus 3:
Refren 3:
Growl:
Mârâi:
The sleepless nights have no compassion
Nopțile nedormite nu au compasiune
Sing:
Cântați:
And the dreams that come aren't true
Iar visele care vin nu sunt realitate
Growl:
Mârâi:
A charade of lies unconscious
O șaradă de minciuni inconștiente
And so much left to be proved
Și atât de multe au rămas de dovedit
Sing:
Cântați:
But the sun will rise and fall again
Dar soarele va răsări și va cădea din nou
And the nights will start to shorten
Și nopțile vor începe să se scurteze
The memories will fade
Amintirile se vor estompa
Growl:
Mârâi:
into darkness
în întuneric
You!!! can't let it go!!!
tu!!! nu pot sa-i dau drumul!!!
Outro:
Outro:
Growl:
Mârâi:
But your world is turned upside down
Dar lumea ta este dată peste cap
It's a panic you can't release
Este o panică pe care nu o poți elibera
Once you have it you just can't
Odată ce o ai, pur și simplu nu mai poți
Ever ignore it
Ignora-l vreodată
That's when you realize your best
Atunci îți dai seama ce e mai bun
Days are behind you
Zilele sunt în urma ta
And all you ever
Și toți voi vreodată
live for Is regret
trăiește pentru este regret
(hold) C#m
(ține apăsat) C#m
You can't take it away (You! )
Nu o poți lua (Tu!)
End in C#m(hold)
Sfârșit în C#m (ține apăsat)
You can't take it away (You! )
Nu o poți lua (Tu!)