Future Foe Scenarios Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przetworniki Silversun – scenariusze przyszłych wrogów
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is from their Acoustic Set album, I think the guitar in the song is out of
To pochodzi z albumu Acoustic Set. Wydaje mi się, że brakuje gitary w piosence
tune (it might just be me lol), so this may not sound right if you play with the
tune (mogę to być tylko ja, lol), więc może to nie brzmieć dobrze, jeśli grasz z
song, but I'm pretty sure the verse and chorus are correct.
piosenkę, ale jestem całkiem pewien, że zwrotka i refren są poprawne.
**Some assembly required**
**Wymagany montaż**
Intro/Verses:
Wprowadzenie/wersety:
Bend those chords whenever you hear it, it's kinda irregular.
Podginaj te akordy, kiedy tylko to usłyszysz, to trochę nieregularne.
Chorus:
Chór:
Part A:
Część A:
--5-5-----5-----------5-5-----5-----------5-5-----5~~s7--7--7--7---------------|
--5-5-----5------5-5-----5---------------5-5-----5~~s7--7--7--7---------------|
--3-3-----3-----------3-3-----3-----------3-3-----3~~s5--5--5--5---------------|
--3-3-----3------3-3-----3---------------3-3-----3~~s5--5--5--5---------------|
x1 first time, x3 second time
x1 za pierwszym razem, x3 za drugim razem
Part B:
Część B:
--5-5-----5-----------5-5-----5-----------5-5-----5~~s9--9--9--9---------------|
--5-5-----5------5-5-----5----------5-5-----5~~s9--9--9--9---------------|
--3-3-----3-----------3-3-----3-----------3-3-----3~~s7--7--7--7---------------|
--3-3-----3------3-3-----3---------------3-3-----3~~s7--7--7--7---------------|
x1 to finish off chorus every time
x1, aby za każdym razem zakończyć refren
Bridge/After Chorus/Interlude thing:
Przejście/po refrenie/przerywnik:
Part A:
Część A:
"...when the night is over and the clocks start churnin"
„...kiedy noc się skończy i zegary zaczną bić”
Not 100% on this, but I think he plays a C9* for a few bars and does a little
Nie jestem tego pewien w 100%, ale myślę, że gra na C9* przez kilka taktów i trochę to robi
improv off the verse riff.
improwizuj riff zwrotki.
Verse riff improv--not how he plays it but mine, you can make your own!
Improwizacja riffów wersetowych — nie tak, jak on to gra, ale moje, możesz stworzyć własne!
5---5--5--5--5----| Play all this (C9 + improv riff) x2 then Part B
5---5--5--5--5----| Zagraj to wszystko (C9 + improwizowany riff) x2, a następnie część B
Part B:
Część B:
"...keep our minds from learning"
„...powstrzymaj nasze umysły od uczenia się”
C9* then D* back and forth.
C9*, następnie D* tam i z powrotem.
*C9 and D chords for those who don't know
*Akordy C9 i D dla tych, którzy nie wiedzą
Hope all this helps! Any corrects/comments can be put below, I'll read them all.
Mam nadzieję, że to wszystko pomoże! Wszelkie poprawki/komentarze można umieścić poniżej, przeczytam je wszystkie.
-Andres
-Andres
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
