Bookends Theme Versuri Traducere în Română

~From: sbowman@dewey (BOWMAN)
~De la: sbowman@dewey (BOWMAN)
Here is an unrequested posting of Bookends Theme by Simon and Garfunkel.
Iată o postare nesolicitată a temei Bookends de Simon și Garfunkel.
It is easy to play and very pretty. It is taken from the album Bookends
Este ușor de jucat și foarte frumos. Este preluat de pe albumul Bookends
and is in 3:4 time, although sometimes the time signature changes. If you
și este în timp 3:4, deși uneori semnătura de timp se schimbă. Dacă tu
listen to the original, the one that opens the album is capoed much lower,
asculta originalul, cel care deschide albumul este capotat mult mai jos,
possibly open even. This is the version that follows the song 'Old
eventual chiar deschis. Aceasta este versiunea care urmează piesei „Old
Friends'. Enjoy.
Prieteni'. Bucurați-vă.
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|------2-----|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
O-----------|------------|-----------|-----------|--------3--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2--------|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3---------|-----2------|--2--------|
O-----------|--------3--|-----------------|--------3--|-----------|
O-----------|--------3--|------------------|---------3--|-----------|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|------2-----|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
O-----------|------------|-----------|-----------|--------3--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2-----2--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3---------|-----2------|--2-----2--|
O-----------|--------3--|-----------------|-----------|-----3-----|
O-----------|--------3--|------------------|------------|-----3-----|
Repeat for verses...
Repetă pentru versuri...
Time it was and what a time it was it was
Era timpul și ce timp era
A time of innocence, a time of confidences.
Un timp al inocenței, un timp al încrederilor.
Long ago it must be, I have a photograph.
Cu mult timp în urmă trebuie să fie, am o fotografie.
Preserve your memories, they're all that's left you...
Păstrează-ți amintirile, ele sunt tot ce ți-a mai rămas...
Begin again with new fourth measure...
Începe din nou cu o nouă măsură a patra...
A-----0-h2-p0-----|
A-----0-h2-p0-----|
P--3-----------3--|
P--3-----------3--|
O-----------------|
O-----------------|
Play to end...
Joacă până la capăt...
Sam Bowman
Sam Bowman
New Mexico State University
Universitatea de Stat din New Mexico