Bookends Theme Текст Песни Перевод на Русский

~From: sbowman@dewey (BOWMAN)
~От: sbowman@dewey (БОУМАН)
Here is an unrequested posting of Bookends Theme by Simon and Garfunkel.
Вот незапрошенная публикация темы Bookends от Саймона и Гарфанкеля.
It is easy to play and very pretty. It is taken from the album Bookends
Легко играть и очень красиво. Взято из альбома Bookends
and is in 3:4 time, although sometimes the time signature changes. If you
и имеет размер 3:4, хотя иногда размер меняется. Если ты
listen to the original, the one that opens the album is capoed much lower,
послушайте оригинал, тот, который открывает альбом, капоэ гораздо ниже,
possibly open even. This is the version that follows the song 'Old
возможно даже открытый. Это версия, следующая за песней Old
Friends'. Enjoy.
Друзья». Наслаждаться.
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2--------|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2--------|
O-----------|--------3--|-----------------|--------3--|-----------|
O-----------|--------3--|-----------------|--------3--|-----------|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
P--3--------|--3--------|--3--------|--3--------|-----2-----|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
O-----------|-----------|-----------|-----------|--------3--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2-----2--|
P--2-----2--|--3--3-----|--3-----3--------|-----2-----|--2-----2--|
O-----------|--------3--|-----------------|-----------|-----3-----|
O-----------|--------3--|-----------------|-----------|-----3-----|
Repeat for verses...
Повторите для стихов...
Time it was and what a time it was it was
Время это было и какое это было время
A time of innocence, a time of confidences.
Время невинности, время откровений.
Long ago it must be, I have a photograph.
Давно это должно быть, у меня есть фотография.
Preserve your memories, they're all that's left you...
Сохрани свои воспоминания, они — все, что от тебя осталось...
Begin again with new fourth measure...
Начнем снова с нового четвертого такта...
A-----0-h2-p0-----|
А-----0-h2-p0-----|
P--3-----------3--|
P--3-----------3--|
O-----------------|
О-----------------|
Play to end...
Играй до конца...
Sam Bowman
Сэм Боуман
New Mexico State University
Государственный университет Нью-Мексико