Que me alcance la vida كلمات أغنية ترجمة عربية

Tantos momentos de felicidad
الكثير من لحظات السعادة
Tanta caridad tanta fantasa
الكثير من الصدقة، الكثير من الخيال
Tanta pasin tanta imaginacin
الكثير من العاطفة، والكثير من الخيال
Y tanto dar amor hasta llegar el da
وأعط الكثير من الحب حتى يأتي اليوم
Tantas maneras de decir te amo
هناك العديد من الطرق لأقول إنني أحبك
No parece humano lo que t me das
ما تعطيه لي لا يبدو إنسانيًا
Cada deseo que t me adivinas
كل أمنية تخمنها لي
Cada ves que res rompes mi rutina
في كل مرة تضحكين تكسرين روتيني
Y la paciencia con la que me escuchas
والصبر الذي تسمعني به
Y la conviccin con la que siempre luchas
والقناعة التي تتعارك بها دائمًا
Como me llenas como me liberas
كيف تملأني كيف تحررني
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
أريد أن أكون معك إذا ولدت من جديد
CORO
جوقة
Le pido a dios que me alcance la vida
أطلب من الله أن يمنحني الحياة
Y me de tiempo para regresar
ومنحني الوقت للعودة
Aunque sea tan solo un poco de
حتى لو كان قليلا
Lo mucho que me das
كم تعطيني
Le pido a dios que me alcance la vida
أطلب من الله أن يمنحني الحياة
Para decir te
لأقول لك
Todo lo que siento gracias a tu amor.
كل ما أشعر به بفضل حبك.
El sentimiento de que no soy yo
الشعور بأنه ليس أنا
Y que hay algo ms cuando t me miras
وهناك شيء آخر عندما تنظر إلي
La sensacin de que no existe el tiempo
الشعور بأن الوقت غير موجود
Gl#m C#m
Gl#m C#m
Cuando estn tus manos sobre mi mejillas
عندما تكون يديك على خدي
Como me hieres como me liberas
كيف تؤذيني، كيف تحررني
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
أريد أن أكون معك إذا ولدت من جديد
CORO
جوقة
Le pido a dios que me alcance la vida
أطلب من الله أن يمنحني الحياة
Y me de tiempo para regresar
ومنحني الوقت للعودة
Aunque sea tan solo un poco de
حتى لو كان قليلا
Lo mucho que me das
كم تعطيني
Le pido a dios que me alcance la vida
أطلب من الله أن يمنحني الحياة
Para decir te
لأقول لك
Todo lo que siento gracias a tu amor.
كل ما أشعر به بفضل حبك.
CORO
جوقة
Le pido a Dios???..
أسأل الله؟؟؟..