Que me alcance la vida Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tantos momentos de felicidad
pek çok mutluluk anı
Tanta caridad tanta fantasa
Çok fazla hayırseverlik, çok fazla fantezi
Tanta pasin tanta imaginacin
Ne kadar tutku, ne kadar hayal gücü
Y tanto dar amor hasta llegar el da
Ve o gün gelene kadar çok sevgi ver
Tantas maneras de decir te amo
Seni sevdiğimi söylemenin pek çok yolu
No parece humano lo que t me das
Bana verdiğin şey insana benzemiyor
Cada deseo que t me adivinas
Benim için tahmin ettiğin her dilek
Cada ves que res rompes mi rutina
Her güldüğünde rutinimi bozuyorsun
Y la paciencia con la que me escuchas
Ve beni dinlediğin sabır
Y la conviccin con la que siempre luchas
Ve her zaman kavga ettiğin inanç
Como me llenas como me liberas
Beni nasıl dolduruyorsun, nasıl özgürleştiriyorsun
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
Yeniden doğarsam seninle olmak isterim
CORO
KORO
Le pido a dios que me alcance la vida
Allah'tan bana hayat vermesini diliyorum
Y me de tiempo para regresar
Ve bana geri dönmem için zaman verdi
Aunque sea tan solo un poco de
Biraz da olsa
Lo mucho que me das
bana ne kadar verirsin
Le pido a dios que me alcance la vida
Allah'tan bana hayat vermesini diliyorum
Para decir te
sana söylemek
Todo lo que siento gracias a tu amor.
Sevgin sayesinde hissettiğim her şey.
El sentimiento de que no soy yo
Ben olmadığım hissi
Y que hay algo ms cuando t me miras
Ve bana baktığında başka bir şey daha var
La sensacin de que no existe el tiempo
Zamanın var olmadığı hissi
Gl#m C#m
Gl#m C#m
Cuando estn tus manos sobre mi mejillas
Ellerin yanaklarımdayken
Como me hieres como me liberas
Beni nasıl incittin, beni nasıl özgür bıraktın
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
Yeniden doğarsam seninle olmak isterim
CORO
KORO
Le pido a dios que me alcance la vida
Allah'tan bana hayat vermesini diliyorum
Y me de tiempo para regresar
Ve bana geri dönmem için zaman verdi
Aunque sea tan solo un poco de
Biraz da olsa
Lo mucho que me das
bana ne kadar verirsin
Le pido a dios que me alcance la vida
Allah'tan bana hayat vermesini diliyorum
Para decir te
sana söylemek
Todo lo que siento gracias a tu amor.
Sevgin sayesinde hissettiğim her şey.
CORO
KORO
Le pido a Dios???..
Allah'a soruyorum???..