Que me alcance la vida Текст Песни Перевод на Русский

Tantos momentos de felicidad
так много моментов счастья
Tanta caridad tanta fantasa
Столько благотворительности, столько фантазии
Tanta pasin tanta imaginacin
Столько страсти, столько воображения
Y tanto dar amor hasta llegar el da
И дари столько любви, пока не наступит день
Tantas maneras de decir te amo
Так много способов сказать, что я люблю тебя
No parece humano lo que t me das
То, что ты мне даешь, не похоже на человеческое
Cada deseo que t me adivinas
Каждое желание, которое ты загадываешь для меня
Cada ves que res rompes mi rutina
Каждый раз, когда ты смеешься, ты нарушаешь мой распорядок дня
Y la paciencia con la que me escuchas
И терпение, с которым ты меня слушаешь
Y la conviccin con la que siempre luchas
И убежденность, с которой ты всегда борешься
Como me llenas como me liberas
Как ты меня наполняешь, как ты меня освобождаешь
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
Я хочу быть с тобой, если я родлюсь свыше
CORO
ХОР
Le pido a dios que me alcance la vida
Я прошу Бога дать мне жизнь
Y me de tiempo para regresar
И это дало мне время вернуться
Aunque sea tan solo un poco de
Даже если это немного
Lo mucho que me das
Сколько ты мне даешь
Le pido a dios que me alcance la vida
Я прошу Бога дать мне жизнь
Para decir te
сказать тебе
Todo lo que siento gracias a tu amor.
Все, что я чувствую, благодаря твоей любви.
El sentimiento de que no soy yo
Ощущение, что это не я
Y que hay algo ms cuando t me miras
И есть что-то еще, когда ты смотришь на меня
La sensacin de que no existe el tiempo
Ощущение, что времени не существует
Gl#m C#m
Gl#m C#m
Cuando estn tus manos sobre mi mejillas
Когда твои руки на моих щеках
Como me hieres como me liberas
Как ты причинил мне боль, как ты освободил меня
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
Я хочу быть с тобой, если я родлюсь свыше
CORO
ХОР
Le pido a dios que me alcance la vida
Я прошу Бога дать мне жизнь
Y me de tiempo para regresar
И это дало мне время вернуться
Aunque sea tan solo un poco de
Даже если это немного
Lo mucho que me das
Сколько ты мне даешь
Le pido a dios que me alcance la vida
Я прошу Бога дать мне жизнь
Para decir te
сказать тебе
Todo lo que siento gracias a tu amor.
Все, что я чувствую, благодаря твоей любви.
CORO
ХОР
Le pido a Dios???..
Я прошу Бога???..