Que me alcance la vida 歌詞 日本語訳

Tantos momentos de felicidad
とてもたくさんの幸せの瞬間
Tanta caridad tanta fantasa
非常に多くの慈善活動、非常に多くのファンタジー
Tanta pasin tanta imaginacin
とても情熱があり、想像力が豊かです
Y tanto dar amor hasta llegar el da
そしてその日が来るまでたくさんの愛を与えてください
Tantas maneras de decir te amo
愛してるを伝える方法はたくさんあります
No parece humano lo que t me das
あなたが私にくれるものは人間らしくない
Cada deseo que t me adivinas
あなたが私に当ててくれるすべての願い
Cada ves que res rompes mi rutina
あなたが笑うたびに、あなたは私のルーティンを壊します
Y la paciencia con la que me escuchas
そして、あなたが私の話を聞いてくれる忍耐力
Y la conviccin con la que siempre luchas
そしていつも戦う信念
Como me llenas como me liberas
あなたはどのように私を満たしてくれるのですか、どのように私を解放してくれるのでしょうか
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
生まれ変わったら一緒にいたい
CORO
コーラス
Le pido a dios que me alcance la vida
私は神に命を与えてくださいと願います
Y me de tiempo para regresar
そしてそれは私に戻る時間を与えてくれました
Aunque sea tan solo un poco de
ほんの少しでも
Lo mucho que me das
あなたは私にいくらくれますか
Le pido a dios que me alcance la vida
私は神に命を与えてくださいと願います
Para decir te
あなたに伝えるために
Todo lo que siento gracias a tu amor.
私が感じるすべてはあなたの愛のおかげです。
El sentimiento de que no soy yo
それは私ではないという感覚
Y que hay algo ms cuando t me miras
そして、あなたが私を見るとき、何か別のものがあります
La sensacin de que no existe el tiempo
時間が存在しないという感覚
Gl#m C#m
Cuando estn tus manos sobre mi mejillas
あなたの手が私の頬にあるとき
Como me hieres como me liberas
あなたはどのように私を傷つけ、どのように私を解放してくれたのですか
Quiero estar contigo si vuelvo a nacer
生まれ変わったら一緒にいたい
CORO
コーラス
Le pido a dios que me alcance la vida
私は神に命を与えてくださいと願います
Y me de tiempo para regresar
そしてそれは私に戻る時間を与えてくれました
Aunque sea tan solo un poco de
ほんの少しでも
Lo mucho que me das
あなたは私にいくらくれますか
Le pido a dios que me alcance la vida
私は神に命を与えてくださいと願います
Para decir te
あなたに伝えるために
Todo lo que siento gracias a tu amor.
私が感じるすべてはあなたの愛のおかげです。
CORO
コーラス
Le pido a Dios???..
神様にお願いします???