All About the Love Versuri Traducere în Română

"All About The Love" Sister Hazel
„Totul despre dragoste” Sora Hazel
Intro: C
Introducere: C
Tell me everything that's on your mind
Spune-mi tot ce ai în minte
Tell me what the trouble is
Spune-mi care este necazul
And I'll make some time
Și îmi voi face ceva timp
You never seem to worry
Se pare că nu-ți faci niciodată griji
About the things that you don't understand
Despre lucrurile pe care nu le înțelegi
Your cellophane window-pane keeps
Geamul tău din celofan se păstrează
the world from coming in
lumea de a intra
It's all about the love
Totul tine de iubire
It's everything you've been thinking of
Este tot ce te-ai gândit
It's all about the love
Totul tine de iubire
So here's to you and here's to something new
Deci, iată pentru tine și aici pentru ceva nou
Give it up for love
Renunță la el din dragoste
Cause it'll be enough
Pentru că va fi suficient
For you
Pentru tine
Show me everything you want to show
Arată-mi tot ce vrei să arăți
Tell me what the puzzle is
Spune-mi care este puzzle-ul
And where the pieces go
Și unde merg piesele
Candlelight, Barry White and candy-apple
Lumânări, Barry White și Candy-Apple
Screw top wine
Vin blat
Laughing like the world won't pay us no mind
Să râdem de parcă lumea nu ne va deranja
It's all about the love
Totul tine de iubire
It's everything you've been thinking of
Este tot ce te-ai gândit
It's all about the love
Totul tine de iubire
So here's to you and here's to something new
Deci, iată pentru tine și aici pentru ceva nou
Give it up for love
Renunță la el din dragoste
Cause it'll be enough
Pentru că va fi suficient
For you
Pentru tine
Slow down
Încetinește
Have you looked at me lately
Te-ai uitat la mine în ultima vreme
I've been standing around here waiting
Am stat aici așteptând
Isn't it so fascinating
Nu-i așa de fascinant?
When loves, in love, with you
Când iubește, îndrăgostit, de tine
It's all about the love
Totul tine de iubire
It's everything you've been thinking of
Este tot ce te-ai gândit
It's all about the love
Totul tine de iubire
So here's to you and here's to something new
Deci, iată pentru tine și aici pentru ceva nou
Give it up for love
Renunță la el din dragoste
Cause it'll be enough
Pentru că va fi suficient
For you
Pentru tine
It's all about the love
Totul tine de iubire
It's everything you've been thinking of
Este tot ce te-ai gândit
It's all about the love
Totul tine de iubire
So here's to you and here's to something new
Deci, iată pentru tine și aici pentru ceva nou
Give it up for love
Renunță la el din dragoste
Cause it'll be enough
Pentru că va fi suficient
For you
Pentru tine