Champagne High Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
(not too sure on this one. I just finger pick the chords)
(w tym przypadku nie jestem pewien. Po prostu wybieram akordy palcami)
verse 1:
werset 1:
I wasn't looking for a lifetime with you
Nie szukałem z tobą życia
I never thought it would hurt just to hear,
Nigdy nie myślałem, że samo usłyszenie będzie bolało
"I do", and "I do",
„Ja” i „Ja”,
And I do a number on myself
I sam robię numer
And all that I thought -to be
I wszystko, o czym myślałem, że jest
And you'll be the one
I ty będziesz tym jedynym
Who just left me undone
Który właśnie mnie zostawił
By my own, hesitation.
Moje własne wahanie.
Pre Chorus:
Przed refrenem:
And for the million hours that we were
I za milion godzin, w których byliśmy
Well I'll smile and remember it all,
Cóż, uśmiechnę się i zapamiętam to wszystko,
Then I'll turn and go.
Potem odwrócę się i odejdę.
While your story's completed Mine is a long
Chociaż twoja historia jest już ukończona, moja jest długa
Way from done.
Jeszcze nie wszystko gotowe.
I'm on a champagne high
Jestem na haju szampana
Where will I be when I stop wondering why?
Gdzie będę, kiedy przestanę się zastanawiać dlaczego?
On a champagne high -high
Na szampańskim haju
Verse 2:
Werset 2:
Spring turned to summer, but then winter
Wiosna przeszła w lato, a potem zimę
Turned to mean
Zmieniło się w znaczenie
The distance seemed right at the time it was
Odległość wydawała się odpowiednia w tamtym momencie
Best- to leave
Najlepiej- wyjechać
And to leave behind
I zostawić
What I once thought was fine and so real- to me
To, co kiedyś uważałem za w porządku i tak realne, dla mnie
And while I'm still gone
I kiedy jeszcze mnie nie ma
On the quest for my song
W poszukiwaniu mojej piosenki
I'm at your, Celebration
Jestem u ciebie, Celebracja
Prechorus:
Refren:
And for the million hours that we were
I za milion godzin, w których byliśmy
Well I'll smile and remember it all,
Cóż, uśmiechnę się i zapamiętam to wszystko,
Then I'll turn and go.
Potem odwrócę się i odejdę.
While your story's completed Mine is a long
Chociaż twoja historia jest już ukończona, moja jest długa
Way from done.
Jeszcze nie wszystko gotowe.
Chorus:
Chór:
I'm on a champagne high
Jestem na haju szampana
Where will I be when I stop wondering why?
Gdzie będę, kiedy przestanę się zastanawiać dlaczego?
On a champagne high -high
Na szampańskim haju
Your wagons been hitched to a star.
Twoje wozy zostały przyczepione do gwiazdy.
Well now He'll be your thing that's new.
Cóż, teraz On będzie twoją rzeczą, to coś nowego.
Yeah what little I have you can borrow.
Tak, to co mam, możesz pożyczyć.
'Cause I'm old, (I'm old) I'm blue.
Bo jestem stary, (jestem stary), jestem smutny.
Hold 'blue' into chorus chords, throw in an 'oh yeah' and
Przytrzymaj „niebieski” w akordach refrenu, dodaj „o tak” i
then do the chorus and I believe you're done.
potem zaśpiewaj refren i sądzę, że to już koniec.