Champagne High Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
(not too sure on this one. I just finger pick the chords)
(не совсем уверен в этом. Я просто беру аккорды пальцем)
verse 1:
стих 1:
I wasn't looking for a lifetime with you
Я не искал всю жизнь с тобой
I never thought it would hurt just to hear,
Я никогда не думал, что будет больно просто услышать,
"I do", and "I do",
«Я делаю» и «Я делаю»,
And I do a number on myself
И я делаю номер на себе
And all that I thought -to be
И все, что я думал - быть
And you'll be the one
И ты будешь тем
Who just left me undone
Кто только что оставил меня незавершенным
By my own, hesitation.
По моему собственному колебанию.
Pre Chorus:
Предварительный припев:
And for the million hours that we were
И за миллион часов, что мы были
Well I'll smile and remember it all,
Ну, я улыбнусь и запомню все это,
Then I'll turn and go.
Тогда я развернусь и уйду.
While your story's completed Mine is a long
Пока твоя история завершена, Моя длинная
Way from done.
Далеко от завершения.
I'm on a champagne high
Я нахожусь под кайфом от шампанского
Where will I be when I stop wondering why?
Где я буду, когда перестану задаваться вопросом, почему?
On a champagne high -high
На шампанском высоко-высоко
Verse 2:
Стих 2:
Spring turned to summer, but then winter
Весна сменилась летом, но затем зима
Turned to mean
Стало означать
The distance seemed right at the time it was
Расстояние казалось правильным в тот момент, когда это было
Best- to leave
Лучшее- уйти
And to leave behind
И оставить позади
What I once thought was fine and so real- to me
То, что я когда-то считал прекрасным и таким реальным для меня.
And while I'm still gone
И хотя меня еще нет
On the quest for my song
В поисках моей песни
I'm at your, Celebration
Я на твоем празднике
Prechorus:
Прехорус:
And for the million hours that we were
И за миллион часов, что мы были
Well I'll smile and remember it all,
Ну, я улыбнусь и запомню все это,
Then I'll turn and go.
Тогда я развернусь и уйду.
While your story's completed Mine is a long
Пока твоя история завершена, Моя длинная
Way from done.
Далеко от завершения.
Chorus:
Припев:
I'm on a champagne high
Я нахожусь под кайфом от шампанского
Where will I be when I stop wondering why?
Где я буду, когда перестану задаваться вопросом, почему?
On a champagne high -high
На шампанском высоко-высоко
Your wagons been hitched to a star.
Ваши повозки привязаны к звезде.
Well now He'll be your thing that's new.
Что ж, теперь Он будет твоей новой вещью.
Yeah what little I have you can borrow.
Да, то немногое, что у меня есть, ты можешь одолжить.
'Cause I'm old, (I'm old) I'm blue.
Потому что я стар, (я стар), я синий.
Hold 'blue' into chorus chords, throw in an 'oh yeah' and
Удерживайте «blue» в аккордах припева, добавьте «о да» и
then do the chorus and I believe you're done.
затем спой припев, и я думаю, ты закончил.