One Life كلمات أغنية ترجمة عربية

figure out whether it was in fact G or something else - it works played as G, but
معرفة ما إذا كان في الواقع G أو أي شيء آخر - يعمل كما لعبت G، ولكن
listening to the track it does sound like it's a different chord (or maybe just a
الاستماع إلى المسار يبدو وكأنه وتر مختلف (أو ربما مجرد مقطوعة موسيقية).
different inversion). Any thoughts on confirming/correcting this are welcome.
انقلاب مختلف). نرحب بأي أفكار حول تأكيد/تصحيح ذلك.
Late night beauties and make-do lovers
الجميلات في وقت متأخر من الليل وعشاق المكياج
What I don't need is just another
ما لا أحتاجه هو مجرد شيء آخر
Crazy night in my empty life
ليلة مجنونة في حياتي الفارغة
I'm tired of beat-down pick-up lines
لقد سئمت من خطوط الالتقاط المزعجة
It's even getting hard to smile
حتى أنه أصبح من الصعب أن تبتسم
So, I'm headed home, mmm, all alone
لذا، سأعود إلى المنزل، بمفردي
You've been on my mind since you left me
لقد كنت في ذهني منذ أن تركتني
Here's one thing I hope you believe
إليك شيء واحد أتمنى أن تصدقه
One life, I'm tired of waiting
حياة واحدة، لقد سئمت من الانتظار
G?
ز؟
This time, I'm not hesitating
هذه المرة، أنا لا أتردد
You're the one thing I sure don't want to lose
أنت الشيء الوحيد الذي لا أريد أن أخسره بالتأكيد
I've got one life, I don't want to waste it
لدي حياة واحدة، لا أريد أن أضيعها
And you know I, I want to spend
وأنت تعلم أنني أريد أن أنفق
My one life, my one life with you
حياتي الوحيدة، حياتي الوحيدة معك
You're the woman's name on my regret
أنت اسم المرأة على أسفي
You might forgive, I won't forget
ربما تسامحينني لن أنسى
Those trusting eyes as I told my lies
تلك العيون الواثقة عندما أخبرت أكاذيبي
Here come those long, hard days of summer
هنا تأتي تلك الأيام الطويلة والصعبة من الصيف
I don't think I can take another
لا أعتقد أنني أستطيع أن آخذ آخر
Year this time for what I need to find
العام هذه المرة لما أحتاج إلى العثور عليه
Well, I hope somewhere deep you still love me
حسنًا، أتمنى أن تظل تحبني في مكان ما بعمق
Cause I'm not better off on my own
لأنني لست أفضل حالاً بمفردي
One life, I'm tired of waiting
حياة واحدة، لقد سئمت من الانتظار
G?
ز؟
This time, I'm not hesitating
هذه المرة، أنا لا أتردد
You're the one thing I sure don't want to lose
أنت الشيء الوحيد الذي لا أريد أن أخسره بالتأكيد
I've got one life, I don't want to waste it
لدي حياة واحدة، لا أريد أن أضيعها
And you know I, I want to spend
وأنت تعلم أنني أريد أن أنفق
My one life, my one life with you
حياتي الوحيدة، حياتي الوحيدة معك
Mmm, with you
مم، معك
One life, I'm tired of waiting
حياة واحدة، لقد سئمت من الانتظار
G?
ز؟
This time, I'm not hesitating
هذه المرة، أنا لا أتردد
You're the one thing I sure don't want to lose
أنت الشيء الوحيد الذي لا أريد أن أخسره بالتأكيد
I've got one life, I don't want to waste it
لدي حياة واحدة، لا أريد أن أضيعها
And you know I, I want to spend
وأنت تعلم أنني أريد أن أنفق
My one life, my one life with you
حياتي الوحيدة، حياتي الوحيدة معك
I want to spend my one life, my one life with you
أريد أن أقضي حياتي الوحيدة، حياتي الوحيدة معك
With you
معك
With you
معك
No more crazy nights, baby
لا مزيد من الليالي المجنونة، يا عزيزي
No more crazy nights, baby
لا مزيد من الليالي المجنونة، يا عزيزي
Ooo, hoo
أوه، هوو