One Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

figure out whether it was in fact G or something else - it works played as G, but
zorientuj się, czy rzeczywiście było to G, czy coś innego – gra się jak G, ale działa
listening to the track it does sound like it's a different chord (or maybe just a
słuchając tego utworu, brzmi to tak, jakby to był inny akord (a może po prostu akord).
different inversion). Any thoughts on confirming/correcting this are welcome.
inna inwersja). Wszelkie przemyślenia dotyczące potwierdzenia/poprawienia tego są mile widziane.
Late night beauties and make-do lovers
Piękności późnej nocy i miłośnicy makijażu
What I don't need is just another
To, czego nie potrzebuję, to po prostu kolejny
Crazy night in my empty life
Szalona noc w moim pustym życiu
I'm tired of beat-down pick-up lines
Mam dość zniszczonych linii podrywu
It's even getting hard to smile
Nawet coraz trudniej jest się uśmiechnąć
So, I'm headed home, mmm, all alone
Więc wracam do domu, mmm, całkiem sam
You've been on my mind since you left me
Myślę o Tobie odkąd mnie zostawiłeś
Here's one thing I hope you believe
Oto jedna rzecz, w którą mam nadzieję uwierzysz
One life, I'm tired of waiting
Jedno życie, jestem zmęczony czekaniem
G?
G?
This time, I'm not hesitating
Tym razem się nie waham
You're the one thing I sure don't want to lose
Jesteś jedyną rzeczą, której na pewno nie chcę stracić
I've got one life, I don't want to waste it
Życie mam jedno i nie chcę go zmarnować
And you know I, I want to spend
A wiesz, że chcę spędzić
My one life, my one life with you
Moje jedno życie, moje jedno życie z tobą
You're the woman's name on my regret
Jesteś imieniem kobiety w moim żalu
You might forgive, I won't forget
Może wybaczysz, ja nie zapomnę
Those trusting eyes as I told my lies
Te ufne oczy, gdy opowiadałem swoje kłamstwa
Here come those long, hard days of summer
Nadchodzą te długie i ciężkie letnie dni
I don't think I can take another
Chyba nie zniosę kolejnego
Year this time for what I need to find
Rok tym razem na to, co muszę znaleźć
Well, I hope somewhere deep you still love me
Cóż, mam nadzieję, że gdzieś głęboko nadal mnie kochasz
Cause I'm not better off on my own
Bo nie jest mi lepiej samemu
One life, I'm tired of waiting
Jedno życie, jestem zmęczony czekaniem
G?
G?
This time, I'm not hesitating
Tym razem się nie waham
You're the one thing I sure don't want to lose
Jesteś jedyną rzeczą, której na pewno nie chcę stracić
I've got one life, I don't want to waste it
Życie mam jedno i nie chcę go zmarnować
And you know I, I want to spend
A wiesz, że chcę spędzić
My one life, my one life with you
Moje jedno życie, moje jedno życie z tobą
Mmm, with you
Mhm, z tobą
One life, I'm tired of waiting
Jedno życie, jestem zmęczony czekaniem
G?
G?
This time, I'm not hesitating
Tym razem się nie waham
You're the one thing I sure don't want to lose
Jesteś jedyną rzeczą, której na pewno nie chcę stracić
I've got one life, I don't want to waste it
Życie mam jedno i nie chcę go zmarnować
And you know I, I want to spend
A wiesz, że chcę spędzić
My one life, my one life with you
Moje jedno życie, moje jedno życie z tobą
I want to spend my one life, my one life with you
Chcę spędzić z tobą moje jedno życie, moje jedyne życie
With you
Z tobą
With you
Z tobą
No more crazy nights, baby
Żadnych więcej szalonych nocy, kochanie
No more crazy nights, baby
Żadnych więcej szalonych nocy, kochanie
Ooo, hoo
Oooo, hoo