Starfish Текст Песни Перевод на Русский

Lyrics by: J. Beres and K. Block
Автор слов: Дж. Берес и К. Блок
Music by: J. Beres and Sister Hazel
Автор музыки: Дж. Берес и сестра Хейзел
Intro: E F#m A B E
Вступление: E F#m A B E
(pause) E
(пауза) Э
I saw a starfish on the ground
Я увидел морскую звезду на земле
He was half buried in the sand
Он был наполовину зарыт в песке
Just so out of place and ahh
Просто так неуместно и ах
(pause) E
(пауза) Э
He was a long, long way from home
Он был очень-очень далеко от дома
I was a long, long way from home
Я был очень-очень далеко от дома
And so we talked a little while
И поэтому мы немного поговорили
Then I shook his hands....and I
Потом я пожал ему руку....и я
I was a long, long way from home
Я был очень-очень далеко от дома
(Pause) A
(Пауза) А
And everything is wonderful
И все чудесно
When everything's alright so alright
Когда все в порядке, так хорошо
There we were
Там мы были
(pause) E
(пауза) Э
One less star tonight
Сегодня вечером на одну звезду меньше
Na na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на
(Repeat)
(Повторить)
We thought a better place to go
Мы подумали, что лучше пойти
Might be the top of purple mountains
Может быть, это вершина фиолетовых гор
So close to outer space....and ahh
Так близко к космосу.... и ах
We were a long, long way from home
Мы были очень-очень далеко от дома
We'd bring some records and a game
Мы принесли бы несколько пластинок и игру
Might take a walk or read a book
Может, прогуляюсь или почитаю книгу
But it's not the same....no ahh
Но это не то же самое... нет, ах
We're still a long long way from home
Мы еще очень далеко от дома
(Chorus)
(Припев)
(pause) E
(пауза) Э
I saw a starfish on the ground
Я увидел морскую звезду на земле
Oh, he was still buried in the sand
О, он все еще был похоронен в песке
Now he's not so all alone
Теперь он не такой одинокий
And he's finally going home
И он наконец идет домой
So I smiled and I shook his hands....and we were singin'
Я улыбнулась и пожала ему руку... и мы запели.
Na na na na na na na
На-на-на-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на
(Repeat)
(Повторить)
There we were one less star tonight
Сегодня вечером у нас было на одну звезду меньше
There we were one more star tonight
Сегодня вечером мы были еще одной звездой