Only to Be 歌詞 日本語訳

ONLY TO BE - SIX60
将来のみ - SIX60
Email:lawrencedewstow@hotmail.co.nz
電子メール:lawrenceewstow@hotmail.co.nz
CHORDS: A F
コード: A F
Only to be, I live in expectancy
ただそうなることを期待して生きている
No wonder it feels like this wasn't meant for me
これは私のためのものではなかったように感じるのも不思議ではありません
Though my mind is so confined
私の心はとても狭いのに
That there ain't no point in reasoning,
理屈を言っても無駄だということ、
Now that it's clear to see,
今では一目瞭然なので、
It was all in front of me
それはすべて私の目の前にありました
And I'm right where I'm supposed to be
そして私はいるべき場所にいます
Yeah yea, I'll live just turning pages
そうそう、ページをめくるだけで生きていくよ
Yeah, well I know that it's worth the ride
はい、乗る価値があるのはわかっています
Ain't it good to be alive?
生きてて良かったんじゃないの？
So what will it be?
それで、それは何になるでしょうか？
My dreams are my company
私の夢は私の会社です
To lose what is me,
私というものを失うために、
I follow the path I see.
見えた道をたどります。
My mind is so confined
私の心はとても閉じ込められている
That I don't even know where to begin.
どこから始めればいいのかさえわからないということ。
But it took me so long to find
でも見つけるのにすごく時間がかかった
Courtesy of lyricshall.com
提供：lyricshall.com
That I can leave it all behind.
すべてを後に残せるということ。
Cause I don't got everything I'd ever need
必要なものがすべて手に入らないから
Yeah yea, I'll live just turning pages
そうそう、ページをめくるだけで生きていくよ
Yeah, well I know that it's worth the ride
はい、乗る価値があるのはわかっています
Ain't it good to be alive?
生きてて良かったんじゃないの？
Cause only to be,
ただそうであるだけだから、
Was all that you've got from me
あなたが私から得たのはそれだけだったのか
You told me it's real,
あなたはそれが本物だと言いました、
And nothing comes easily.
そして、何事も簡単には実現しません。
Cause that was the truth, I was losing all my youth
それが真実だったから、私は青春をすべて失いかけていた
To a world that's fit for someone else
誰かにふさわしい世界へ
Yeah, I'll live just turning pages
そう、ページをめくるだけで生きていくよ
Yeah, well I know that it's worth the ride
はい、乗る価値があるのはわかっています
Yeah, I'll live just turning pages, yeah
そう、ページをめくるだけで生きていくよ、そう
Yeah, but I know it was worth the ride
ああ、でも乗る価値はあったとわかっている
Ain't it good to be alive?
生きてて良かったんじゃないの？