Awake and Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Awake And Alive, performed by Skillet
Awake And Alive, Skillet tarafından gerçekleştirildi
key: Em
anahtar: Em
Intro: Em C D
Giriş: Em CD
Verse 1:
Ayet 1:
I'm at war with the world and they
Ben dünyayla savaş halindeyim ve onlar
Try to pull me in the dark
Beni karanlıkta çekmeye çalış
I struggle to find my faith
İnancımı bulmakta zorlanıyorum
As I'm slippin' from your arms
Ben senin kollarından kayarken
It's getting harder to stay awake
Uyanık kalmak giderek zorlaşıyor
And my strength is fading fast
Ve gücüm hızla tükeniyor
You breathe into me at last
Sonunda bana nefes veriyorsun
CHORUS -----------------------------------------
KORO ------------------------------
I'm awake! I'm alive!
Uyanığım! Hayattayım!
Now I know what I believe inside
Artık içimde neye inandığımı biliyorum
Now it's my time
Şimdi benim zamanım
I'll do what I want 'cause this is my life
İstediğimi yapacağım çünkü bu benim hayatım
Here (right here), right now (right now)!
Burada (tam burada), hemen şimdi (hemen şimdi)!
I'll stand my ground and never back down
Yerimde duracağım ve asla geri adım atmayacağım
I know what I believe inside
İçimde neye inandığımı biliyorum
I'm awake and I'm alive!
Uyanığım ve hayattayım!
Riff: Em C D
Riff: Em CD
Verse 2:
Ayet 2:
I'm at war with the word 'cause I
Kelimeyle savaş halindeyim çünkü ben
Ain't never gonna sell my soul
Ruhumu asla satmayacağım
I've already made up my mind
Ben zaten kararımı verdim
No matter what I can't be bought or sold
Ne olursa olsun alınamam ya da satılmam
When my faith is getting weak
İnancım zayıfladığında
And I feel like giving in
Ve teslim olmak istiyorum
You breathe into me again
Yine içime nefes alıyorsun
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Bridge:
Köprü:
Waking up Waking up, Waking up Waking up
Uyanmak Uyanmak, Uyanmak Uyanmak
Waking up Waking up, Waking up Waking up
Uyanmak Uyanmak, Uyanmak Uyanmak
In the dark, I can feel you in my sleep
Karanlıkta seni uykumda hissedebiliyorum
In your arms I feel you breathe into me
Kollarında bana nefes aldığını hissediyorum
Forever hold this heart that I will give to you
Sana vereceğim bu kalbi sonsuza kadar tut
Forever I will live for you!
Sonsuza kadar senin için yaşayacağım!
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Bridge:
Köprü:
Waking Up Waking Up. Waking Up Waking Up.
Uyanmak Uyanmak. Uyanmak Uyanmak.
Waking Up Waking Up. Waking Up Waking Up.
Uyanmak Uyanmak. Uyanmak Uyanmak.
+- CHORDS USED -------------+
+- KULLANILAN AKORLAR -------------+
+___________________________+
+___________________________+