Carlton Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 26 Jan 1998 21:44:08 +1100
Datum: Mo, 26. Januar 1998 21:44:08 +1100
From: Russell & Charlie
Von: Russell & Charlie
Subject: PRO: s/skyhooks/carlton_(lygon_street_blues)
Betreff: PRO: s/skyhooks/carlton_(lygon_street_blues)
By: Skyhooks
Von: Skyhooks
Intro:
Einführung:
Ah, when the sun sets over Carlton
Ah, wenn die Sonne über Carlton untergeht
And the moonlight floods the streets
Und das Mondlicht überflutet die Straßen
All those the pizza places
All das sind die Pizzerien
And spaced out paces
Und Abstandsschritte
They all get on the beat
Sie kommen alle in den Takt
Ah, when the sun sets over Carlton
Ah, wenn die Sonne über Carlton untergeht
And the stars begin to shine
Und die Sterne beginnen zu leuchten
All those grey haired riders
All diese grauhaarigen Fahrer
And drunken fighters
Und betrunkene Kämpfer
They all step out of line
Sie alle weichen aus der Reihe
Short break
Kurze Pause
Ah, when the sun sets over Carlton
Ah, wenn die Sonne über Carlton untergeht
And the day beings to fade
Und der Tag wird verblassen
All those nighttime junkies
All diese nächtlichen Junkies
And long haired monkeys
Und langhaarige Affen
They all pull up the shade
Sie alle ziehen den Schatten hoch
Ah, when the sun sets over Carlton
Ah, wenn die Sonne über Carlton untergeht
And the light begins to go
Und das Licht beginnt zu gehen
All those here-by-nighters
All diese Nachtschwärmer
And windows wipers
Und Scheibenwischer
They all put on a show
Sie alle haben eine Show abgeliefert
Short break
Kurze Pause
When the sun sets over Carlton )
Wenn die Sonne über Carlton untergeht)
And you're out to make a deal )
Und du bist auf der Suche nach einem Deal)
Check out who you're talkin' to ) x 2
Schauen Sie sich an, mit wem Sie sprechen) x 2
And make sure they are real )
Und stellen Sie sicher, dass sie echt sind)
Short break
Kurze Pause
Well Lygon street really got me beat
Nun, Lygon Street hat mich wirklich umgehauen
I can't seem to stand on my own two feet
Ich kann scheinbar nicht auf eigenen Beinen stehen
Well Lygon street really got me down
Nun, die Lygon Street hat mich wirklich erwischt
'Cause I'm a poor boy on the wrong side of town
Weil ich ein armer Junge auf der falschen Seite der Stadt bin
Short break
Kurze Pause
Ah, Lygon street limbo )
Ah, Lygon Street Limbo)
How low can you go, go ) repeat
Wie tief kannst du gehen, geh) wiederholen