Cry Versuri Traducere în Română

New love's like a diamond, like a twinkling star
Iubirea nouă este ca un diamant, ca o stea sclipitoare
But it's a whole lot of heartache to get to where we are.
Dar este o mulțime de durere să ajungem acolo unde suntem.
'Cause every man is a myth, every woman a dream
Pentru că fiecare bărbat este un mit, fiecare femeie un vis
Watch your little heart get crushed, and the truth gets in between.
Uită-te la inima ta zdrobită, iar adevărul se află între ele.
Every bond is a bond to sorrow, blue sky turns grey
Fiecare legătură este o legătură cu tristețea, cerul albastru devine gri
Everything you love will be taken away.
Tot ceea ce iubești va fi luat.
Cry for your momma, cry for your dad.
Plânge pentru mama ta, plânge pentru tatăl tău.
Cry for everything you know they never had.
Plângi pentru tot ce știi că nu au avut niciodată.
Lying in the bed you made, ah but you were so young.
Întins în patul pe care l-ai făcut, ah, dar erai atât de tânăr.
Say a prayer, put your head down, gotta prove your momma wrong.
Spune o rugăciune, lasă capul în jos, trebuie să-i demonstrezi că mama ta greșește.
There's no poison like a dream, when it all comes undone
Nu există otravă ca un vis, când totul se anulează
Don't you know that in the end your not fooling anyone.
Nu știi că până la urmă nu păcăli pe nimeni.
Every bond is a bond of sorrow, every blue sky fades to grey
Fiecare legătură este o legătură de tristețe, fiecare cer albastru se estompează în gri
Everything you love will be taken away.
Tot ceea ce iubești va fi luat.
Cry for your momma, cry for your dad.
Plânge pentru mama ta, plânge pentru tatăl tău.
Cry for everything you know they never had.
Plângi pentru tot ce știi că nu au avut niciodată.
You know they never had
Știi că n-au avut niciodată
Between the rum and the glass, between the teeth and the tongue.
Între rom și pahar, între dinți și limbă.
Come December when the lights go out, you know you can't count on anyone.
Vino în decembrie când se sting luminile, știi că nu poți conta pe nimeni.
Between an dream and a lie, between hope and what's real,
Între un vis și o minciună, între speranță și ceea ce este real,
After so many years of let's work it out, you think there'd be some kind of a deal.
După atâția ani de să rezolvăm, crezi că ar fi un fel de înțelegere.
Cry for your momma, cry for your dad.
Plânge pentru mama ta, plânge pentru tatăl tău.
Cry for everything you know they never had.
Plângi pentru tot ce știi că nu au avut niciodată.
Cry for your momma, cry for your dad.
Plânge pentru mama ta, plânge pentru tatăl tău.
Cry for everything you know they never had.
Plângi pentru tot ce știi că nu au avut niciodată.
A love they never had.
O dragoste pe care nu au avut-o niciodată.
A love they never had.
O dragoste pe care nu au avut-o niciodată.
You know they never had.
Știi că n-au avut niciodată.
Cry.....
Plange.....
Thanks to Scott Kegler for tabs
Mulțumim lui Scott Kegler pentru tab-uri