Drinkin'€™ Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Slaid Cleaves - Drinkin' Days
Slaid Cleaves - İçme Günleri
My drinking days are over
İçki günlerim bitti
No more nights at the Carousel
Carousel'de artık gece yok
My buddies say they're gonna miss me but
Arkadaşlarım beni özleyeceklerini söylüyor ama
Who could ever tell
Kim söyleyebilir ki
I never knew what time it was
Saatin kaç olduğunu hiç bilmiyordum
Til closing time came round
Kapanış zamanı gelene kadar
My drinking days are over
İçki günlerim bitti
But I'm still troublebound
Ama hala başım dertte
I used to hang at the Horseshoe
Horseshoe'da takılırdım
You'd see me spinning at the Broken Spoke
Beni Broken Spoke'ta dönerken görürdün
I'd take my gal to The Gaslight
Kızımı Gaslight'a götürürdüm
We lived on whiskey and smoke
Viski ve sigarayla yaşadık
Don't know how it all started
Her şeyin nasıl başladığını bilmiyorum
Didn't mean to hurt no one
Kimseyi incitmek istemedim
Some bad luck and what's done can't be undone
Bazı kötü şanslar ve yapılanlar geri alınamaz
Well it was way past midnight
Neyse saat gece yarısını çoktan geçmişti
Anetta hollered out last call
Anetta son çağrıyı haykırdı
I turned around and Wranglin' Ron
Arkamı döndüm ve Wranglin' Ron'u
Was headed for a brawl
Kavgaya doğru gidiyordu
I didn't know that other guy was a cop
Diğer adamın polis olduğunu bilmiyordum
I guess I didn't care
umurumda değildi sanırım
Sometime you gotta act like you gotta pair
Bazen eşleşmek zorundaymış gibi davranmak zorundasın
My drinking days are over...
İçki günlerim bitti...
I got a ride out to Huntsville
Huntsville'e bir arabam var
I'll be there for a while
bir süre orada olacağım
Staring out a mesh window
Kafesli bir pencereden dışarı bakıyorum
Mile after mile
Mil mil sonra
I don't have any regrets, well
Hiç pişman değilim yani
Maybe just a few
Belki sadece birkaçı
A man's gonna do what he's gonna do
Bir adam yapacağını yapacaktır
My drinking days are over...
İçki günlerim bitti...