Shrinkwrapped Versuri Traducere în Română

(verse)
(vers)
You closed your eyes and left me here
Ai închis ochii și m-ai lăsat aici
C#5 A5 (A:--11/7)
C#5 A5 (A:--11/7)
and now I'm jealous of your sleep
iar acum sunt gelos pe somnul tău
I made some noise to wake you up
Am făcut ceva zgomot să te trezesc
C#5 A5 (A:--11/7)
C#5 A5 (A:--11/7)
it seems you've drifted out of reach
se pare că ai scăpat de la îndemână
I'm not sure if you meant what you said
Nu sunt sigur dacă ai vrut să spui ce ai spus
but that's o.k.
dar asta e ok.
'cos it still sounded good
pentru că încă suna bine
when you said it any-way
când ai spus-o oricum
I'm not sure where you are when I turn and stroke your face
Nu sunt sigur unde ești când mă întorc și te mângâi pe față
you don't move anymoreso it must be getting late
nu te mai miști, așa că trebuie să se întârzie
(As verse above)
(Ca versetul de mai sus)
I'm not tired even now
Nici acum nu sunt obosit
I think I'm glad to be awake
Cred că mă bucur că sunt treaz
I've met these fractured thoughts before
Am mai întâlnit aceste gânduri rupte
they grin and wander round this place
rânjesc și rătăcesc prin acest loc
I'll get up all I find
Mă voi ridica tot ce voi găsi
is a paper that I hate
este o hârtie pe care o urăsc
real life disappears
viața reală dispare
and gets shrink wrapped in its place
și se înfășoară la locul ei
I get up watch tv
Mă trezesc să mă uit la televizor
helps me feed my vicious streak
mă ajută să-mi hrănesc șirurile vicioase
real life disappears
viața reală dispare
Then we watch the spooks on the news
Apoi ne uităm la știri la știri
playing chess with the cynics
jucând șah cu cinicii
hope you die in the arms of your shrinks in your clinics
sper să mori în brațele psihiatraților tăi din clinicile tale
now its gone 5 a.m.
acum a plecat ora 5 a.m.
We smile and plan our revenge
Zâmbim și ne planificăm răzbunarea
by the end the night has found it's true friends
până la sfârșit, noaptea și-a găsit prieteni adevărați
up all hours sketching a thousand great schemes
toate orele schițând o mie de scheme grozave
hope I'm not too tired to colour them in
sper că nu sunt prea obosit să le colorez
e:6^7-7-6^7==6^7-7-6^7==7/2 (then hit E5 straight away)
e:6^7-7-6^7==6^7-7-6^7==7/2 (apoi apăsați imediat E5)
b:5-----5----5-----5-------
b:5-----5----5-----5-------
Repeat from beginning
Repetați de la început