All My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Am
مقدمة: سي آم
Verse 1:
الآية 1:
There's so many things that I could say
هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني أن أقولها
But I'm sure it would come out all wrong
لكنني متأكد من أن الأمر سيخرج بشكل خاطئ
You got something that I can't explain,
لديك شيء لا أستطيع تفسيره،
Still try and try and let you know
مازلت تحاول وتحاول وتخبرك
Verse 2:
الآية 2:
That first summer we spent's one we'll never forget,
ذلك الصيف الأول الذي قضيناه هو الصيف الذي لن ننساه أبدًا،
Looking for any kind of reason to escape all the mess that
تبحث عن أي سبب للهروب من كل الفوضى التي
We thought was what made us
كنا نظن أن هذا هو ما جعلنا
Ain't it funny now? We can see
أليس الأمر مضحكا الآن؟ يمكننا أن نرى
We're who we're meant to be
نحن من المفترض أن نكون
Chorus:
جوقة:
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all my heart
لا يزال لديك كل قلبي
Instrumental: C Am
مفيدة: C صباحا
Verse 3:
الآية 3:
There's too many times I have to say
هناك مرات كثيرة يجب أن أقول
I could have been better and stronger for you and me
كان بإمكاني أن أكون أفضل وأقوى بالنسبة لي ولكم
You always make me feel okay
أنت دائما تجعلني أشعر بأنني بخير
Verse 4:
الآية 4:
Those late summers we spent, stay up talking all night
تلك فصول الصيف المتأخرة التي قضيناها، سهرنا نتحدث طوال الليل
I'd ask, "You think we'd ever make it?"
كنت أسأل: "هل تعتقد أننا سننجح؟"
You'd say, "I'm sure if it's right"
قد تقول: "أنا متأكد من أن هذا صحيح"
Ain't it funny to think just how stupid I used to be
أليس من المضحك أن أفكر كم كنت غبيًا
Hope you always believe
نأمل أن تصدق دائما
Chorus (x2):
جوقة (×2):
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all my heart
لا يزال لديك كل قلبي
Bridge:
الجسر:
Let them talk and talk and talk
دعهم يتحدثون ويتحدثون ويتحدثون
Let them say what they want
دعهم يقولون ما يريدون
We will laugh at the thought
سوف نضحك على الفكر
They don't know what we've got
إنهم لا يعرفون ما لدينا
Every year that goes by, a year older we are
كل عام يمر، يكبرنا عامًا
You'll still be beautiful then
ستظلين جميلة حينها
Bless your beautiful heart
يسعد قلبك الجميل
They'll talk and talk and talk
سيتحدثون ويتحدثون ويتحدثون
How crazy is it?
كم هو مجنون؟
Someone could waste their whole life, helplessly,
يمكن لأي شخص أن يضيع حياته كلها بلا حول ولا قوة،
Just patiently waiting for a love like you and me
فقط أنتظر بفارغ الصبر الحب مثلي ومثلك
Chorus (x2):
جوقة (×2):
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all of my
لا يزال لديك كل ما عندي
You still have all my heart
لا يزال لديك كل قلبي