All My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Am
Giriş: C Am
Verse 1:
Ayet 1:
There's so many things that I could say
Söyleyebileceğim o kadar çok şey var ki
But I'm sure it would come out all wrong
Ama eminim tamamen yanlış çıkacaktır
You got something that I can't explain,
Açıklayamadığım bir şeyin var sende
Still try and try and let you know
Yine de dene ve dene ve sana haber ver
Verse 2:
Ayet 2:
That first summer we spent's one we'll never forget,
Geçirdiğimiz o ilk yaz asla unutamayacağımız bir yaz.
Looking for any kind of reason to escape all the mess that
Tüm bu karmaşadan kaçmak için herhangi bir neden arıyorum
We thought was what made us
Bizi biz yapanın bu olduğunu düşündük
Ain't it funny now? We can see
Şimdi komik değil mi? görebiliriz
We're who we're meant to be
Biz olmamız gerektiği gibiyiz
Chorus:
Koro:
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all my heart
Hala tüm kalbime sahipsin
Instrumental: C Am
Enstrümantal: C Am
Verse 3:
Ayet 3:
There's too many times I have to say
Söylemem gereken çok fazla şey var
I could have been better and stronger for you and me
Senin ve benim için daha iyi ve daha güçlü olabilirdim
You always make me feel okay
Her zaman beni iyi hissettiriyorsun
Verse 4:
Ayet 4:
Those late summers we spent, stay up talking all night
Geçirdiğimiz yazların sonları, bütün gece konuşmaya devam ediyoruz
I'd ask, "You think we'd ever make it?"
"Başarabileceğimizi mi düşünüyorsun?" diye sorardım.
You'd say, "I'm sure if it's right"
"Doğru olduğundan eminim" dersin
Ain't it funny to think just how stupid I used to be
Eskiden ne kadar aptal olduğumu düşünmek komik değil mi?
Hope you always believe
Umarım her zaman inanırsın
Chorus (x2):
Koro (x2):
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all my heart
Hala tüm kalbime sahipsin
Bridge:
Köprü:
Let them talk and talk and talk
Bırakın konuşsunlar, konuşsunlar ve konuşsunlar
Let them say what they want
Bırakın istediklerini söylesinler
We will laugh at the thought
Bu düşünceye güleceğiz
They don't know what we've got
Neye sahip olduğumuzu bilmiyorlar
Every year that goes by, a year older we are
Her geçen yıl bir yaş daha yaşlanıyoruz
You'll still be beautiful then
O zaman hala güzel olacaksın
Bless your beautiful heart
Güzel kalbine sağlık
They'll talk and talk and talk
Konuşacaklar, konuşacaklar ve konuşacaklar
How crazy is it?
Ne kadar çılgınca?
Someone could waste their whole life, helplessly,
Birisi tüm hayatını çaresizce harcayabilir,
Just patiently waiting for a love like you and me
Senin ve benim gibi bir aşkı sabırla bekliyorum
Chorus (x2):
Koro (x2):
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all of my
Hala her şeyim sende
You still have all my heart
Hala tüm kalbime sahipsin