Madness Liedtext Deutsche Übersetzung
Mit Sirenen schlafen – Wahnsinn
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
verse:
Vers:
(most of these are power chords but are played on the E and D string by finger
(Die meisten davon sind Power-Akkorde, werden aber mit dem Finger auf der E- und D-Saite gespielt
picking.) I filled in some of lyrics to demonstrate the speed
Picking.) Ich habe einige Liedtexte eingefügt, um die Geschwindigkeit zu demonstrieren
all of my life I built this armour
Mein ganzes Leben lang habe ich diese Rüstung gebaut
ashes and dust I made an island facing the end I said, "what for?"
Asche und Staub Ich machte eine Insel gegenüber dem Ende und sagte: „Wozu?“
pre chorus:
Vorchor:
sometimes its a battle
Manchmal ist es ein Kampf
FILLER:
FÜLLSTOFF:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith
Manchmal verlieren wir alle die Kraft, bitte verliere nicht deinen Glauben
CHORUS:
CHOR:
(THIS IS FINGER PICKING BUT IN THE CHORDS D,A,Bm and G BUT I LIKE TO SIMPLIFY IT
(Das ist Fingerpicking, aber mit den Akkorden D, A, Bm und G, aber ich mag es, es zu vereinfachen.)
AND ONLY USE THE FINGERS ON MY LEFT (right for left handed people) I NEED.)
UND VERWENDEN SIE NUR DIE FINGER AUF MEINER LINKEN (rechten für Linkshänder), die ich brauche.)
After our time passed we're light through glass
Nachdem unsere Zeit vergangen ist, sind wir Licht durch Glas
has like stained
hat wie fleckig
Verse 2:
Vers 2:
out of the skies I shaped the silence in from the earth i carved these walls
Aus dem Himmel habe ich die Stille geformt, aus der Erde habe ich diese Wände geschnitzt
a peice of the world was only mine and then i said i wanted more
Ein Stück Welt gehörte nur mir und dann sagte ich, ich wollte mehr
Chorus 2:
Refrain 2:
(HERE, THE SONG TURNS MORE RHYTHMN SO THEY USE CHORDS)
(HIER WIRD DAS SONG RHYTHMISCHER, SO DASS SIE AKKORDE VERWENDEN)
M
M
At the edge of the blackness
Am Rande der Schwärze
When you're stretched to the core
Wenn Sie bis ins Mark gedehnt sind
Catch hold of the madness
Halte den Wahnsinn fest
FILLER:
FÜLLSTOFF:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith in me
Manchmal verlieren wir alle die Kraft. Bitte verliere nicht deinen Glauben an mich
After our time has passed
Nachdem unsere Zeit vergangen ist
We're like light through stained glass
Wir sind wie Licht durch Buntglas
We go on and on and on
Wir machen weiter und weiter und weiter
In the end we're never gone
Am Ende sind wir nie weg
I will be yours to trust
Ich werde Ihr Vertrauen sein
This is not the last of us
Das ist nicht der letzte von uns
We go on and on and on
Wir machen weiter und weiter und weiter
In the end we're never gone
Am Ende sind wir nie weg
FILLER:
FÜLLSTOFF:
please don't lose your faith please don't lose your faith
Bitte verliere nicht deinen Glauben. Bitte verliere nicht deinen Glauben
in me in me
in mir in mir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.