Madness Versuri Traducere în Română

verse:
vers:
(most of these are power chords but are played on the E and D string by finger
(majoritatea dintre acestea sunt acorduri de putere, dar sunt redate pe coarda E și D cu degetul
picking.) I filled in some of lyrics to demonstrate the speed
picking.) Am completat câteva versuri pentru a demonstra viteza
all of my life I built this armour
toată viața mea am construit această armură
ashes and dust I made an island facing the end I said, "what for?"
cenușă și praf am făcut o insulă cu fața la capăt am spus, "pentru ce?"
pre chorus:
pre refren:
sometimes its a battle
uneori este o bătălie
FILLER:
FILLER:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith
uneori ne pierdem cu toții puterea, vă rog să nu vă pierdeți credința
CHORUS:
Refren:
(THIS IS FINGER PICKING BUT IN THE CHORDS D,A,Bm and G BUT I LIKE TO SIMPLIFY IT
(ASTA ESTE ALEGEREA DEGETULUI, DAR ÎN COORDURILE D,A,Bm și G DAR îmi place să-l simplific
AND ONLY USE THE FINGERS ON MY LEFT (right for left handed people) I NEED.)
ȘI UTILIZAȚI NUMAI DEGELE DIN STÂNGA MEA (dreapta pentru stângaci) AM NEVOIE.)
After our time passed we're light through glass
După ce timpul nostru a trecut, suntem lumină prin sticlă
has like stained
are ca pătat
Verse 2:
Versetul 2:
out of the skies I shaped the silence in from the earth i carved these walls
din cer am modelat tăcerea din pământ, am sculptat acești ziduri
a peice of the world was only mine and then i said i wanted more
o bucată de lume era doar a mea și apoi am spus că vreau mai mult
Chorus 2:
Refren 2:
(HERE, THE SONG TURNS MORE RHYTHMN SO THEY USE CHORDS)
(AICI, CÂNTECUL ÎNTÂND MAI MULT RITM, DECI FOLOSEȘTE COORDURI)
M
M
At the edge of the blackness
La marginea întunericului
When you're stretched to the core
Când ești întins până la miez
Catch hold of the madness
Prinde-ți nebunia
FILLER:
FILLER:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith in me
uneori ne pierdem cu toții puterea, te rog nu-ți pierde încrederea în mine
After our time has passed
După ce timpul nostru a trecut
We're like light through stained glass
Suntem ca lumina prin vitralii
We go on and on and on
Mergem mai departe și mai departe
In the end we're never gone
Până la urmă nu plecăm niciodată
I will be yours to trust
Voi fi a ta în care ai încredere
This is not the last of us
Acesta nu este ultimul dintre noi
We go on and on and on
Mergem mai departe și mai departe
In the end we're never gone
Până la urmă nu plecăm niciodată
FILLER:
FILLER:
please don't lose your faith please don't lose your faith
te rog nu-ti pierde credinta te rog nu-ti pierde credinta
in me in me
în mine în mine