Madness Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

verse:
werset:
(most of these are power chords but are played on the E and D string by finger
(większość z nich to akordy mocy, ale gra się je palcem na strunach E i D).
picking.) I filled in some of lyrics to demonstrate the speed
zbieranie.) Wypełniłem niektóre teksty, aby zademonstrować szybkość
all of my life I built this armour
Przez całe życie budowałem tę zbroję
ashes and dust I made an island facing the end I said, "what for?"
popiół i pył Zrobiłem wyspę zwróconą ku końcowi. Zapytałem: „po co?”
pre chorus:
przed refrenem:
sometimes its a battle
czasami jest to bitwa
FILLER:
WYPEŁNIACZ:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith
czasami wszyscy tracimy siły, nie traćcie wiary
CHORUS:
CHÓR:
(THIS IS FINGER PICKING BUT IN THE CHORDS D,A,Bm and G BUT I LIKE TO SIMPLIFY IT
(TO JEST WYBIERANIE PALCÓW, ALE W AKORDACH D, A, Bm i G, ALE CHCIAŁBYM TO UPROścić
AND ONLY USE THE FINGERS ON MY LEFT (right for left handed people) I NEED.)
I UŻYWAJ TYLKO PALCÓW PO LEWEJ (prawej dla osób leworęcznych), KTÓRYCH POTRZEBUJĘ.)
After our time passed we're light through glass
Gdy nasz czas minął, jesteśmy światłem przez szkło
has like stained
jest jakby poplamiony
Verse 2:
Werset 2:
out of the skies I shaped the silence in from the earth i carved these walls
z nieba ukształtowałem ciszę, z ziemi wyrzeźbiłem te ściany
a peice of the world was only mine and then i said i wanted more
kawałek świata był tylko mój i wtedy powiedziałem, że chcę więcej
Chorus 2:
Chór 2:
(HERE, THE SONG TURNS MORE RHYTHMN SO THEY USE CHORDS)
(TUTAJ PIOSENKA ZMIENIA WIĘCEJ RYTMU, WIĘC UŻYWAJĄ AKORDÓW)
M
M
At the edge of the blackness
Na skraju czerni
When you're stretched to the core
Kiedy jesteś rozciągnięty do rdzenia
Catch hold of the madness
Złap szaleństwo
FILLER:
WYPEŁNIACZ:
sometimes we all lose strength please don't lose your faith in me
czasami wszyscy tracimy siły, proszę, nie trać wiary we mnie
After our time has passed
Po tym jak nasz czas minął
We're like light through stained glass
Jesteśmy jak światło przechodzące przez witraż
We go on and on and on
Idziemy dalej i dalej
In the end we're never gone
W końcu nigdy nas nie ma
I will be yours to trust
Będę Twój, możesz mi zaufać
This is not the last of us
To nie ostatni z nas
We go on and on and on
Idziemy dalej i dalej
In the end we're never gone
W końcu nigdy nas nie ma
FILLER:
WYPEŁNIACZ:
please don't lose your faith please don't lose your faith
proszę, nie trać wiary, proszę, nie trać wiary
in me in me
we mnie we mnie