Ein Teil von mir Songtekst Nederlandse Vertaling

This is Auslese version. It`s my favourite one.
Dit is een selectieversie. Het is mijn favoriet.
Intro: F C | Bb C | x8
Intro: FC | Bb C | x8
Verse: Same as intro
Vers: Hetzelfde als intro
Ich stehe auf den Externsteinen und la die
Ik ga op de externe stenen staan en lees ze
Gedanken weiter ziehen.
Houd je gedachten in beweging.
ber Berge ber Tler, ber Seen,
over bergen, over valleien, over meren,
einfach weiterziehen.
ga gewoon verder.
Schau weiter und am Horizont sehe ich die
Blijf kijken en ik zie ze aan de horizon
Sonne untergehen. Ich fhle ein
zon ondergaat. Ik leef mee
Hauch von Freiheit lasse mir den
Geef mij een vleugje vrijheid
Wind um die Nase wehen.
Wind waait om je neus.
Chorus:
refrein:
Hier bin ich geboren,
Hier ben ik geboren,
am Fu des Teutoburger Wald.
aan de voet van het Teutoburgerwoud.
Es ist ein Teil von mir
Het is een deel van mij
dieses schne Land.
dit prachtige land.
Manchmal fhle ich mich einsam
Soms voel ik mij eenzaam
und dann fahre ich hier her.
en dan rijd ik hierheen.
Dann bin ich meistens ausgelaugt
Dan ben ik meestal uitgeput
und alles fllt mir schwer.
en alles is moeilijk voor mij.
Doch wenn ich dann die Schnheit
Maar als ik dan de schoonheid
der Natur um mich seh,
de natuur om mij heen,
tankt meine Seele Kraft
mijn ziel herlaadt haar kracht
und nichts tut mehr weh.
en niets doet meer pijn.
Hier bin ich geboren,
Hier ben ik geboren,
am Fu des Teutoburger Wald.
aan de voet van het Teutoburgerwoud.
Es ist ein Teil von mir dieses schne Land.
Dit prachtige land is een deel van mij.
Hier bin ich geboren,
Hier ben ik geboren,
am Fu des Teutoburger Wald.
aan de voet van het Teutoburgerwoud.
Es ist ein Teil von mir
Het is een deel van mij
dieses schne Land.
dit prachtige land.
Ich stehe auf den Externsteinen und la die
Ik ga op de externe stenen staan en lees ze
Gedanken weiter ziehen.
Houd je gedachten in beweging.
ber Berge ber Tler, ber Seen,
over bergen, over valleien, over meren,
einfach weiterziehen.
ga gewoon verder.
Schau weiter und am Horizont sehe ich die
Blijf kijken en ik zie ze aan de horizon
Sonne untergehen. Ich fhle ein
zon ondergaat. Ik leef mee
Hauch von Freiheit lasse mir den
Geef mij een vleugje vrijheid
Wind um die Nase wehen.
Wind waait om je neus.
Hier bin ich geboren,
Hier ben ik geboren,
am Fu des Teutoburger Wald.
aan de voet van het Teutoburgerwoud.
Es ist ein Teil von mir
Het is een deel van mij
dieses schne Land.
dit prachtige land.
Hier bin ich geboren,
Hier ben ik geboren,
am Fu des Teutoburger Wald.
aan de voet van het Teutoburgerwoud.
Es ist ein Teil von mir
Het is een deel van mij
dieses schne Land.
dit prachtige land.