Ein Teil von mir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is Auslese version. It`s my favourite one.
To jest wersja do wyboru. To mój ulubiony.
Intro: F C | Bb C | x8
Wprowadzenie: FC | BbC | x8
Verse: Same as intro
Zwrotka: Podobnie jak wstęp
Ich stehe auf den Externsteinen und la die
Stoję na zewnętrznych kamieniach i czytam je
Gedanken weiter ziehen.
Utrzymuj swoje myśli w ruchu.
ber Berge ber Tler, ber Seen,
nad górami, nad dolinami, nad jeziorami,
einfach weiterziehen.
po prostu idź dalej.
Schau weiter und am Horizont sehe ich die
Szukaj dalej, a widzę je na horyzoncie
Sonne untergehen. Ich fhle ein
słońce zachodzi. współczuję
Hauch von Freiheit lasse mir den
Daj mi odrobinę wolności
Wind um die Nase wehen.
Wiatr wiejący wokół nosa.
Chorus:
Chór:
Hier bin ich geboren,
Tutaj się urodziłem,
am Fu des Teutoburger Wald.
u podnóża Lasu Teutoburskiego.
Es ist ein Teil von mir
To część mnie
dieses schne Land.
ten piękny kraj.
Manchmal fhle ich mich einsam
Czasami czuję się samotny
und dann fahre ich hier her.
a potem pojadę tutaj.
Dann bin ich meistens ausgelaugt
Wtedy zazwyczaj jestem wyczerpany
und alles fllt mir schwer.
i wszystko jest dla mnie trudne.
Doch wenn ich dann die Schnheit
Ale jeśli to piękno
der Natur um mich seh,
przyroda wokół mnie,
tankt meine Seele Kraft
moja dusza odzyskuje siły
und nichts tut mehr weh.
i nic już nie boli.
Hier bin ich geboren,
Tutaj się urodziłem,
am Fu des Teutoburger Wald.
u podnóża Lasu Teutoburskiego.
Es ist ein Teil von mir dieses schne Land.
Ten piękny kraj jest częścią mnie.
Hier bin ich geboren,
Tutaj się urodziłem,
am Fu des Teutoburger Wald.
u podnóża Lasu Teutoburskiego.
Es ist ein Teil von mir
To część mnie
dieses schne Land.
ten piękny kraj.
Ich stehe auf den Externsteinen und la die
Stoję na zewnętrznych kamieniach i czytam je
Gedanken weiter ziehen.
Utrzymuj swoje myśli w ruchu.
ber Berge ber Tler, ber Seen,
nad górami, nad dolinami, nad jeziorami,
einfach weiterziehen.
po prostu idź dalej.
Schau weiter und am Horizont sehe ich die
Szukaj dalej, a widzę je na horyzoncie
Sonne untergehen. Ich fhle ein
słońce zachodzi. współczuję
Hauch von Freiheit lasse mir den
Daj mi odrobinę wolności
Wind um die Nase wehen.
Wiatr wiejący wokół nosa.
Hier bin ich geboren,
Tutaj się urodziłem,
am Fu des Teutoburger Wald.
u podnóża Lasu Teutoburskiego.
Es ist ein Teil von mir
To część mnie
dieses schne Land.
ten piękny kraj.
Hier bin ich geboren,
Tutaj się urodziłem,
am Fu des Teutoburger Wald.
u podnóża Lasu Teutoburskiego.
Es ist ein Teil von mir
To część mnie
dieses schne Land.
ten piękny kraj.