I Am the Cancer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SLOAN - I Am The Cancer
SLOAN – Jestem rakiem
From: Smeared
Od: Rozmazany
This song has lots of guitar noises and bends and stuff
W tej piosence jest mnóstwo gitarowych dźwięków, zakrętów i tak dalej
but I didn't feel like figuring that part out. When I play
ale nie chciało mi się zastanawiać nad tą częścią. Kiedy gram
along I usually just follow the bass line and play single
wzdłuż, zwykle podążam za linią basu i gram singiel
notes (there aren't really any chords in this song).
nuty (w tej piosence tak naprawdę nie ma żadnych akordów).
These are the positions I usually play these notes in.
To są pozycje, w których zwykle gram te nuty.
(verse)
(wiersz)
So long, Matthew I will miss you
Tak długo, Matthew, będę za tobą tęsknić
There's too much to do or I'd go with you
Jest zbyt wiele do zrobienia, inaczej poszedłbym z tobą
It's a bad time I haven't got a dime
To zły moment, kiedy nie mam ani grosza
So long, Allison I now know where you've been
Już dawno, Allison. Teraz wiem, gdzie byłaś
But I don't know where you're goin There's security in knowing
Ale nie wiem, dokąd zmierzasz. Pewność tkwi w wiedzy
But I know some morning without any warning
Ale wiem, że pewnego ranka bez ostrzeżenia
You'll be gone
Znikniesz
(chorus)
(refren)
Oh you've kissed me, kissed me
Och, całowałeś mnie, całowałeś mnie
Now you're supposed to miss me
Teraz powinieneś za mną tęsknić
(verse)
(wiersz)
So long, Andrew I will miss you
Tak długo, Andrew, będę za tobą tęsknić
I just wrote you a long note
Właśnie napisałem ci długą notatkę
You better answer I am the cancer
Lepiej odpowiedz: Jestem rakiem
Removed from you
Usunięto z Ciebie
(chorus)
(refren)
Oh you've missed me, missed me
Och, tęskniłeś za mną, tęskniłeś
Now you've got to kiss me
Teraz musisz mnie pocałować
Kiss me goodbye
Pocałuj mnie na pożegnanie
(verse)
(wiersz)
So long, scarecrow at least with you I know
Tak długo, przynajmniej strach na wróble z tobą, wiem
You're going nowhere what do you care
Nigdzie nie idziesz, co cię to obchodzi
There's nothing up your sleeve so you can never leave
Nie masz nic w zanadrzu, więc nigdy nie możesz odejść
Why would you?
Dlaczego miałbyś to zrobić?
(verse)
(wiersz)
Say there, scarecrow sorry I had to go
Powiedz tam, strach na wróble, przepraszam, że musiałem iść
But I shall return it was my turn
Ale wrócę, teraz moja kolej
To get away Someone had to stay
Aby uciec. Ktoś musiał zostać
So I can go
Więc mogę iść
(chorus)
(refren)
I miss you most of all
Najbardziej za tobą tęsknię
You've kissed me, kissed me
Całowałeś mnie, całowałeś mnie
I can't wait until you kiss me
Nie mogę się doczekać, aż mnie pocałujesz
G (3rd fret, 6th sting)
G (trzeci próg, szóste żądło)
Until you kiss me
Dopóki mnie nie pocałujesz
I can't wait until you kiss me
Nie mogę się doczekać, aż mnie pocałujesz
Kiss me again
Pocałuj mnie jeszcze raz