Because We're Dead كلمات أغنية ترجمة عربية
نادي بطيء - لأننا أموات
by Slow Club
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Resubmitting to put it under the correct artist name, this isn't mine.
إعادة الإرسال لوضعها تحت اسم الفنان الصحيح، هذا ليس ملكي.
Well, I doooooon't
حسنا، أنا لا أفعل ذلك
Know what I'm doing here
تعرف ماذا أفعل هنا
I could say
أستطيع أن أقول
That I do
هذا ما أفعله
But I don't
لكنني لا أفعل ذلك
You could wrap a million candles
يمكنك لف مليون شمعة
Into a torch and hope that it stears you home
في الشعلة ونأمل أن يوصلك إلى المنزل
You could cut all the telephone wires
يمكنك قطع جميع أسلاك الهاتف
And hope that nobody does get through
ونأمل أن لا يمر أحد
I might not have the power
ربما لا أملك القوة
Of telepathy
من التخاطر
But, I'm gonna be contacting you
لكن، سأتصل بك
Because i borrowed a book that I saw
لأنني استعرت كتابًا رأيته
Was planted deep inside your bag
لقد زرعت في أعماق حقيبتك
It gave me an excuse
أعطاني عذرا
To see you again
لرؤيتك مرة أخرى
But I'm not a theif
ولكن أنا لست لص
I'll give it back
سأعيدها
Don't you ever wonder
لا تتساءل أبدا
Who's living in that house
من يعيش في ذلك المنزل
It's too small for people
انها صغيرة جدا بالنسبة للناس
We all said
قلنا جميعا
But there's people in the floorboards said the mouse
ولكن هناك أشخاص في ألواح الأرضية قال الفأر
And I showed you the things that I'd made
وأريتك الأشياء التي صنعتها
You didn't think that they were too great
لم تعتقد أنهم كانوا رائعين جدًا
But I'm glad that you thought of it
ولكن أنا سعيد لأنك فكرت في ذلك
Think what you're taught
فكر في ما تعلمته
Because everybody else's mind is grey
لأن عقل الجميع رمادي
We kept up the act for, two-o-o-o-o
لقد واصلنا الفعل لمدة، two-o-o-o
Dates before it needed blue
التمر قبل أن يحتاج إلى اللون الأزرق
I didn't drink what you drank
لم أشرب ما شربته
You didn't sink when I sank
أنت لم تغرق عندما غرقت
So, there's little else for us to do
لذا، ليس هناك الكثير لنفعله
Don't you ever wonder
لا تتساءل أبدا
Who's living in that house
من يعيش في ذلك المنزل
It's too small for people
انها صغيرة جدا بالنسبة للناس
We all said
قلنا جميعا
But there's people in the floorboards said the mouse
ولكن هناك أشخاص في ألواح الأرضية قال الفأر
Said the mouse
قال الفأر
I didn't say, Goodbye today
أنا لم أقل وداعا اليوم
Oh, I did it, The cowards way
أوه، لقد فعلت ذلك، على طريقة الجبناء
I tied it to the net, girl
لقد ربطتها بالشبكة، يا فتاة
To see where it gets
لنرى أين يحصل
To go sailing on
لمواصلة الإبحار
Down your way
أسفل طريقك
But you poured petrol all over
لكنك سكبت البنزين في كل مكان
The ship you used to sail the sea
السفينة التي استخدمتها للإبحار في البحر
You didn't think that you'd be coming home again
لم تعتقد أنك ستعود إلى المنزل مرة أخرى
So, you said Bye to me
لذلك، قلت وداعا بالنسبة لي
Don't you ever ponder
لا تفكر أبدا
On things we never said
في أشياء لم نقلها قط
Yes I did
نعم فعلت
But when we were kids
ولكن عندما كنا أطفالا
Now it's too late
الآن فات الأوان
Because we're dead
لأننا أموات
Because we're dead
لأننا أموات
Because we're dead
لأننا أموات
Because we're deeeeeeeeaaaad
لأننا دييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
