Because We're Dead Versuri Traducere în Română
Slow Club - Pentru că suntem morți
by Slow Club
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Resubmitting to put it under the correct artist name, this isn't mine.
Retrimitere pentru a-l pune sub numele corect al artistului, acesta nu este al meu.
Well, I doooooon't
Ei bine, eu nu
Know what I'm doing here
Să știi ce fac aici
I could say
as putea spune
That I do
Asta fac
But I don't
Dar eu nu
You could wrap a million candles
Ai putea împacheta un milion de lumânări
Into a torch and hope that it stears you home
Într-o torță și speră că te duce acasă
You could cut all the telephone wires
Ai putea tăia toate firele de telefon
And hope that nobody does get through
Și sper că nimeni nu va trece
I might not have the power
S-ar putea să nu am puterea
Of telepathy
De telepatie
But, I'm gonna be contacting you
Dar, o să te contactez
Because i borrowed a book that I saw
Pentru că am împrumutat o carte pe care am văzut-o
Was planted deep inside your bag
A fost plantat adânc în geanta dvs
It gave me an excuse
Mi-a dat o scuză
To see you again
Să te văd din nou
But I'm not a theif
Dar nu sunt un hoț
I'll give it back
Îl voi da înapoi
Don't you ever wonder
Să nu te întrebi niciodată
Who's living in that house
Cine locuiește în casa aceea
It's too small for people
E prea mic pentru oameni
We all said
am spus cu toții
But there's people in the floorboards said the mouse
Dar sunt oameni pe podea a spus mouse-ul
And I showed you the things that I'd made
Și ți-am arătat lucrurile pe care le-am făcut
You didn't think that they were too great
Nu credeai că sunt prea grozavi
But I'm glad that you thought of it
Dar mă bucur că te-ai gândit la asta
Think what you're taught
Gândește-te la ce ești învățat
Because everybody else's mind is grey
Pentru că mintea tuturor este gri
We kept up the act for, two-o-o-o-o
Am continuat actul pentru, doi-o-o-o-o
Dates before it needed blue
Date înainte de a avea nevoie de albastru
I didn't drink what you drank
Nu am băut ce ai băut tu
You didn't sink when I sank
Nu te-ai scufundat când m-am scufundat
So, there's little else for us to do
Deci, nu mai avem nimic altceva de făcut
Don't you ever wonder
Să nu te întrebi niciodată
Who's living in that house
Cine locuiește în casa aceea
It's too small for people
E prea mic pentru oameni
We all said
am spus cu toții
But there's people in the floorboards said the mouse
Dar sunt oameni pe podea a spus mouse-ul
Said the mouse
spuse șoarecele
I didn't say, Goodbye today
Nu i-am spus la revedere azi
Oh, I did it, The cowards way
Oh, am făcut-o, pe lași
I tied it to the net, girl
L-am legat de plasă, fată
To see where it gets
Pentru a vedea unde ajunge
To go sailing on
Să merg mai departe
Down your way
Pe drumul tău
But you poured petrol all over
Dar ai turnat benzină peste tot
The ship you used to sail the sea
Nava cu care ai folosit pentru a naviga pe mare
You didn't think that you'd be coming home again
Nu credeai că te vei întoarce acasă
So, you said Bye to me
Deci, mi-ai spus la revedere
Don't you ever ponder
Să nu te gândești niciodată
On things we never said
Despre lucruri pe care nu le-am spus niciodată
Yes I did
Da, am făcut-o
But when we were kids
Dar când eram copii
Now it's too late
Acum e prea târziu
Because we're dead
Pentru că suntem morți
Because we're dead
Pentru că suntem morți
Because we're dead
Pentru că suntem morți
Because we're deeeeeeeeaaaad
Pentru că suntem deeeeeeeeeaaaad
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
