Get Yourself Together Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

19th September 2000, 10.58pm
19 Eylül 2000, 22.58
Heliocentric@breathe.com
Heliocentric@breathe.com
GET YOURSELF TOGETHER
KENDİNİZİ BİR ARAYA GETİRİN
(Marriott-Laine)
(Marriott-Laine)
From the LP 'The Small Faces', 1967
'Küçük Yüzler' adlı LP'den, 1967
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D: xx0232 A: x02220
D: xx0232 A: x02220
Gb: 244322 C: x32010
Gb: 244322 C: x32010
G: 355433
G: 355433
Gm: 355333
GSM: 355333
E: 022100
E: 022100
I know that you miss him,
Onu özlediğini biliyorum.
I can tell by the way you kiss him,
Onu öpme şekline bakarak şunu söyleyebilirim:
Get yourself together (get yourself together)
Kendinizi bir araya getirin (kendinizi bir araya getirin)
And you'll be alright.
Ve iyi olacaksın.
You say that you love him,
Onu sevdiğini söylüyorsun
But now he's gone so please forget him,
Ama şimdi o gitti o yüzden lütfen onu unut.
Get yourself together (get yourself together)
Kendinizi bir araya getirin (kendinizi bir araya getirin)
And you'll be alright.
Ve iyi olacaksın.
I'm just like you, so take my lead,
Ben de senin gibiyim, o yüzden bana öncülük et
You see me as a friend,
Beni arkadaş olarak görüyorsun
But I'm a friend in me.
Ama ben kendi içimde bir arkadaşım.
(piano solo)
(piyano solosu)
Get yourself together (get yourself together)
Kendinizi bir araya getirin (kendinizi bir araya getirin)
And you'll be alright.
Ve iyi olacaksın.
So if you feel that you need me,
Yani eğer bana ihtiyacın olduğunu hissediyorsan,
I'll stand beside you, can't you see me?
Yanında duracağım, beni göremiyor musun?
Get yourself together,
Kendini toparla,
G (tacet) D
G (taset) D
And you'll be al - right.
Ve sen iyi olacaksın.
D A G D (to fade w/ad lib vocal)
D A G D (reklam lib vokaliyle soluklaşmak için)